憲法に異議を唱えるナイブ・ブケレ

エルサルバドルの大統領 ナイブ・ブケレ 伝えられるところによると、同国の憲法で明示的に禁止されているにもかかわらず、再び出馬する意向を表明した. 

これは アルジャジーラ それによると、ブーケレは、エルサルバドル人から XNUMX 期目の XNUMX 年間の任期を託されようとして出馬するつもりであると明確に述べているが、国の憲法は大統領が連続して大統領の任期を務めることを禁じているという事実にもかかわらずである。

Bukele は 2019 年 2024 月からエルサルバドルの大統領に就任してから XNUMX 年余りであり、次の選挙はビットコインの XNUMX 回目の半減期である XNUMX 年に実施される予定です。 

ナイブ・ブケレはエルサルバドルの憲法を尊重したくない

エルサルバドル憲法 1983 年に草案が作成され、2003 年に修正された。第 152 条では、次のように明確に述べられている。大統領任期が始まる前の最後の XNUMX か月間は、共和国大統領の候補者になる可能性があります。」 

したがって、ブケレの再任は事実上違憲であるが、2024 年の選挙までにこの条文が修正される可能性は否定できない。 

結局のところ、2003 年にはすでにいくつかの変更が行われていました。さらに、Bukele 自身は、ラテン アメリカ諸国では大統領の再選が慣例であると述べています。 

それが、先週の木曜日の独立記念日の生のスピーチで、彼が次のように述べた理由です。 

「私は共和国大統領に立候補することを決定したことをエルサルバドル国民に発表します。」 

#Breaking: エルサルバドルの Nayib Bukele 大統領は、2024 年の再選を目指すと発表しましたが、これはエルサルバドル憲法で明示的に禁止されています。 pic.twitter.com/DZsw1Ff3zv

— エル ファロ イングリッシュ (@elfaroenglish) 2022 年 9 月 16 日

彼は、先進国には再選挙があり、「わが国の民主制度の新しい構成のおかげで」エルサルバドルにも再選挙があると付け加えた. 

実際、数日前、ブケレと同盟を結んでいる議員によって任命された国の新しい最高裁判所判事は、憲法上の禁止にもかかわらず、大統領はXNUMX期連続で出馬できるとの判決を下した.

最高裁判所判事によるこの決定は、控えめに言っても驚くべきものです。なぜなら、エルサルバドルでは、最高裁判所が国の憲法そのものよりも価値があることを意味するからです。 大統領が最高裁判所判事を友人に任命できるという事実は、この違憲な措置をかなり危険なものにしている。 

エルサルバドルの最高裁判所は憲法を超える

エルサルバドルの立憲主義者数人によると、大統領に再選を求めることを許可することは、大統領の任期を XNUMX 年に制限する条項を含め、憲法の少なくとも XNUMX つの条項に違反することになる。 したがって、最高裁判所判事の決定は、大統領が再選を禁じられている場合、憲法を無視することさえ許される中米の国における権威主義的な方向転換を示しています。 

しかし、エルサルバドル憲法はすでに 2003 年に XNUMX 回改正されており、理論的には、再選を合憲とする改正にはまだ XNUMX 年近くかかるでしょう。 

米国国務省は、エルサルバドルの民主主義を効果的に弱体化させるこの最高裁判所の決定を強く批判し、民主的統治の低下は両国間の関係を損なうと脅した. 

世論調査によると、ブケレは人々の支持を享受するだろうが、人口の85％が彼を支持しているという結果は、権威主義国の支持者に少し似すぎているように見える. 

大統領は過度に権威主義的であると長い間非難されてきただけでなく、次のような国民に相談せずに決定を下したことでも知られています。 法定通貨としてビットコインを採用. 

独裁への道を歩むエルサルバドル

ヒューマン・ライツ・ウォッチ (HRW) の研究者のように、独裁制への権威主義的な傾向についてはっきりと話す人がいます。 フアン・パピエエルサルバドルは、イデオロギー的偏見、臆病さ、地政学的利益、および移民への強迫観念のために、長い間独裁国家になる道を歩んできたと彼は言います. 

エスタロンピミエント憲法時代の予言. エル サルバドルは、自分の人生に何の影響も与えていません。イデオロギコによって、cobardía、intereses geopoliticos u obsesión con la inmigración、no quisieron alzar la voz a tiempo o ayudar a impedirlo. https://t.co/BP2LYnFv6N

— フアン・パピエ (@JuanPappierHRW) 2022 年 9 月 16 日

たとえば、彼は限られた期間だけ非常事態権限を与えられていましたが、すでに XNUMX 回延長されました。

エルサルバドルの状況は容易ではなく、明らかにブケレの下で何かが変わりつつあります。 しかし、この変化が最終的に独裁につながるとすれば、独裁が直面する通常の大きな問題ももたらすでしょう。 

XNUMX月だけでも、 50,000より 武装ギャングに対する抑圧キャンペーン中に人々が逮捕され、拘禁されたため、HRW は、明らかに人々の外見や社会的背景に基づく恣意的な拘禁を含め、国内で深刻な人権侵害が行われていることを発見した. 

HRW はまた、ブケレ政権が国の民主的機関を著しく弱体化させ、その行政が行政権をほとんどチェックせずに運営することを可能にしていると主張している。

一方で、実際に変化しつつある困難な状況があり、他方では権威主義体制に変わりつつある民主主義があります。 

エルサルバドルは 一人当たりGDP世界135位、ウクライナ、グアテマラ、モンゴル、コソボなどの国の背後にあります。 ラテンアメリカでは、ベリーズ、ボリビア、ホンジュラス、ニカラグア、ベネズエラ、ハイチだけが悪化していますが、パンデミック後はかなり回復したようです. 

現在までに、エルサルバドルの 50 人あたりの GDP は少なくとも 2022 年間安定したペースで増加しており、この観点から 2020 年には平均よりも高いスコアが得られる可能性があります。 しかし、XNUMX年は非常に困難な年だったため、状況は決して良くありません。 

米国では、Bukele の政策は、あらゆる意図と目的において、国内の権威主義的な漂流をすでに構成していると彼らは信じており、格付け機関は公的債務の格付けを引き下げています。 フィッチ・レーティングスによると、債務は、ウクライナやコンゴ共和国などの戦争中の国よりも低いレベルである CC に格下げされています。

エルサルバドルの経済活動

理論的には、ブケレ政府はこれらの問題を解決することを目指しています。 観光と暗号通貨関連の活動、しかし、そのような政策が本当に国の財政を解決できるかどうかは定かではありません. ビットコインの価値が現在よりもはるかに高かった時代に、彼は数百万ドルを投資していたので、おそらく彼はビットコインによって助けられることを望んでいました. 

いずれにせよ、ブケレ氏が具体的かつ重要な経済的成果を達成するには、少なくとも XNUMX 年は必要ですが、これは権威主義的な流れを排除するものではありません。 

エコノミストがまとめたいわゆる「民主主義指数」を参考にすると、エルサルバドルは民主主義ではなく半権威主義のハイブリッド政権であり、ブケレが大統領になってから価値が低下しています。 この点では、エクアドル、パラグアイ、メキシコに似ていると考えられていますが、パナマ、ペルー、ドミニカ共和国よりもはるかに劣っています。 

しかし、本当の独裁政権は遠い。なぜなら、エルサルバドルは現在6ポイントを少し下回っており、例えばチリとコスタリカは約8ポイント、ウルグアイはほぼ9ポイントで推移しているが、ベネズエラやキューバなどの独裁政権は3ポイントをはるかに下回っている. ただし、ブケレの選挙前はエルサルバドルのレベルは 6.5 を超えていましたが、現在は 5.7 です。