カンボジアのSF映画「カーマリンク」が、避難民コミュニティと国の技術開発にスポットライトを当てる

2014 年、ジェイク ワクテルはカンボジアに移り、「国境なき映画製作者」イニシアチブの一環として、子供たちに映画製作の XNUMX 年間のクラスを教えました。 短編映画で数人の若いカンボジア人映画製作者と協力した後、Wachtel はカンボジア初の SF 映画を書き、監督しました。 カーマリンク. カーマリンク ました オープニング作品に選ばれた ヴェネツィア批評家のために' 週、オースティン映画祭とグラスゴー映画祭で上映されました。

ワクテルが引用 Meは手放さず カズオ・イシグロのインスピレーションとして カーマリンク、特に社会の疎外されたコミュニティを含む問題を尋問するためのSFジャンルの小説の使用. 彼は次の可能性について考えた. カーマリンクの物語は、英国の寄宿学校ではなく、カンボジアの近所で行われます。

「SF は、私たちが未来を想像し、社会正義の問題、社会政治問題について語る驚くべき可能性を秘めたジャンルです。 しかし、カンボジアや東南アジアのような場所から生まれた SF 映画はあまり多くないことがわかります」と Wachtel 氏は言います。 「このジャンルの展開にはある種のエリート主義が見られます。SF はシリコン バレーなどの場所にしか属さないということです。」

カーマリンク プノンペンの裕福で特権的な人々がナノテクノロジーで増強される近未来を舞台にしています。 新しい高層ビルが街とその近くにそびえ立ち、コミュニティは強制立ち退きの脅威にさらされています。 XNUMX 代の少年は前世の夢を見て、宝探しの旅に出ます。

Wachtel の生徒の XNUMX 人、Leng Heng Prak と Srey Leak Chhit は、物語の主人公のインスピレーションであり、XNUMX 人とも XNUMX 年に演技デビューを果たしました。 カーマリンク. この映画は、ロサンゼルス、シアトル、バークレー、セバストポールで劇場公開され、15 月 XNUMX 日に Apple TV、iTunes、Amazon で公開されました。AMZN
、Google Playなど。

ワクテルが映画のルックをどのように開発したかについて、彼は、それは写真監督のロバート・ライツェルとプロダクション・デザイナーのオルガ・ミアスニコワとの深いコラボレーションの産物であると述べました. しかし、Wachtel 氏は、カンボジアの景観と環境が主役になると主張しています。 「美学については、現在カンボジアにいることがどのように感じられるかからヒントを得ました。 現在では、SF小説のように感じることがあります。 カンボジアについて考えるとき、それは多くの人が考えないことです」とワクテルは語ります。 「人は過去について考える。 彼らはアンコール ワットやクメール ルージュのような歴史について考えますが、今そこにいることは信じられないほどエキサイティングです。 社会は未来に向かって猛スピードで進んでいます。 多くの変化があります。」

「カンボジアについて私が本当に気に入っていることの XNUMX つは、古いものと新しいものが共存しているというこの感覚です」と Wachtel 氏は付け加えます。 「さまざまな時代のリサイクル素材や技術がたくさんあります。 プノンペンの街角に立って見回すと、過去、現在、未来が重なり合い、混ざり合っているような気がします。」

カンボジア滞在中に Wachtel が観察した変化の 4,000 つは、プノンペン中心部の Boeung Kak 湖から立ち退きを余儀なくされた約 XNUMX 家族の移動でした。 湖の一部は、開発プロジェクトのために砂で埋められていました。 この観察は、 カーマリンクの物語、特に立ち退きを経験しているコミュニティでの映画の設定。 「この映画は、多くのカンボジア人と話し、この発展の過程や文化がどのように変化しているかについて、彼らがどのように感じているかを観察したところから生まれました」と Wachtel 氏は言います。

同時に、ワクテルは、カンボジアで映画を制作するアメリカ人としての自分の立場を認識しており、これが意味することを熟考しています。 「映画製作を教えるためにカンボジアに行くと、自分が西洋の価値観の化身であるという緊張感を感じます」と Wachtel 氏は言います。 「開発とストーリーテリングの分野で非営利団体や NGO のフリーランスの映画制作者として長年働いてきたので、誰が誰のストーリーを語り、どのようにストーリーが語られるのかを考える時間がたくさんありました。 物語の多様性を持つことの価値は何ですか？ それらの物語の背後にある価値は何ですか？」

ワクテル氏は、カンボジアで起きている映画制作の「ルネッサンス」に勇気づけられていると語った。 彼がプレゼンテーションをしている間、 カーマリンク ヴェネツィア批評家週間で、カンボジアの映画製作者カヴィッチ・ネアンは、彼の最初のフィクション長編映画を上映しました。 白い建物、ベネチア国際映画祭オリゾンティ部門。 白い建物 後に優勝した 最優秀男優賞。 「数十年の時を経て、カンボジア映画にある種のルネッサンスや開花が起こっているように感じます」と Wachtel は言います。 「クメール・ルージュが権力を握ったとき、映画産業は本当に壊滅的な打撃を受けました。」

ワクテルは、映画製作者としての彼の最も誇りに思う瞬間の XNUMX つは、彼の学生の映画のショーケース フェスティバルをボパナ センターと共催したことであると付け加えました。 絶賛されたカンボジアの映画製作者 リティー・パン。 ボパナセンターは、 復元と促進 カンボジアの視聴覚遺産。 大画面で生徒たちの映画を見て、Wachtel は彼らの作品がより広いコミュニティから称賛されたことに感謝し、今後のカンボジアの映画製作者の新しい波に希望を抱くようになりました。