サル痘ウイルスの名前を変更するのは誰か—科学者がそれが非難していると信じる理由はここにあります

トップライン

世界保健機関は火曜日、国際科学者のグループが先週、ウイルス株名が「差別的だ」と警鐘を鳴らした後、ここ数週間で20カ国以上に広がったサル痘ウイルスの名前を変更するために専門家と協力していると発表した。 " 自然。

キーポイント

WHOのテドロス事務局長は、同組織が「サル痘ウイルス、その分岐群、およびそれが引き起こす病気の名前の変更に向けて世界中のパートナーや専門家と協力している」とし、新たな名前の追加はできるだけ早く発表されると述べた。

この動きは、アフリカおよび世界中の30人の科学者グループが立場書を書いてからXNUMX週間後に行われた。 ウイルス名を「汚名を着せられる」として変更する「緊急の必要性」があった。

WHO報道官は語った。 ブルームバーグ 名前はWHOに準拠していません ガイドライン 地理的地域や動物の名前を使用しないことを推奨しています。

広報担当者は、病気の命名プロセスは「悪影響を最小限に抑えることを目的として」行われるべきであり、「文化的、社会的、国家的、地域的、専門的または民族的集団」を傷つけることを避ける必要があると付け加えた。

重要な背景

  現在、そのウェブサイトには、中央アフリカ (コンゴ盆地) クレードと西アフリカクレードの XNUMX つの異なるサル痘株が掲載されています。 科学者らは論文の中で、ウイルスを「アフリカ人」と呼ぶことは「不正確なだけでなく、差別的でもある」と主張した。 彼らは、これらの名前を使用することで、現在の流行がアフリカに関連付けられているという「メディアでの報道の増加」に懸念を表明した。 科学者らはまた、メディアがアフリカの患者の写真を使用して、北方地域で拡大しているアウトブレイクを報じていることにも言及したが、ナイジェリアのエーデにあるリディーマーズ大学アフリカ感染症ゲノミクスセンター・オブ・エクセレンス所長のクリスチャン・ハッピ氏はこの動きについて、ある論文で「非常に人種差別的だ」と批判した。 インタビュー STATニュースと一緒に。 同グループは、WHOがウイルスのさまざまな株の名前を数字に変更するよう提案した。 WHOの決定は、組織が次のことを決定してからXNUMX年後に行われた。 割り当てます 新型コロナウイルス感染症(Covid-19)の変異種には、検出された場所にちなんで名付けられた後、差別を軽減するためにギリシャ語のアルファベットで名前が付けられた。

タンジェント

サル痘という名前は、1958 年にサルのコロニーで 1970 回の病気の発生が発生したときに実験サルで初めて発見されたことに由来しています。 ヒトにおけるサル痘の最初の症例は、XNUMX 年にコンゴ民主共和国で確認されました。その後、このウイルスは他のいくつかのアフリカ諸国でも報告されていますが、感染の大部分はコンゴ民主共和国で発生しています。 従った 疾病管理センターに。 CDCによると、近年、米国、イスラエル、シンガポール、英国など、旅行動物や輸入動物に関連した症例がアフリカ国外で報告されている。 西洋で発生したサル痘の症例は、XNUMX月に英国、ポルトガル、スペインで初めて発生し、現在は米国、オーストラリア、カナダ、フランス、ドイツなど多くの国に広がっている。

私たちが知らないこと

ウイルスの保菌者となる動物は何ですか? CDCによると、げっ歯類がヒトへの感染に関与している可能性があるという。

ビッグナンバー

1,000以上。 これは、サル痘が風土病ではない数十カ国で、WHOに報告されたサル痘の確認症例数です。

重要な引用

「[サル痘ウイルス]感染症のすべての症例は、現在ヨーロッパ諸国や北米で発生しているのと同じ注意と緊迫感を持って扱われるべきです。 この北半球の流行だけでなく、場所を問わず、流行全体を止める必要がある」と科学者らは論文で主張した。

参考文献

「差別的で偏見を与える」:科学者らが猿痘ウイルスの名前変更を推進 (STATニュース)

WHO、偏見と人種差別を最小限に抑えるために猿痘ウイルスの名前を変更 (ブルームバーグ)

出典: https://www.forbes.com/sites/madelinehalpert/2022/06/14/who-will-change-monkeypox-virus-name-heres-why-scientists-believe-its-stigmatizing/