プーチンがウクライナで倍増している間、彼のガス作戦は失敗している

著者は、イェール大学経営大学院の経営実践のレスター クラウン教授です。

ロシアがキエフやその他のウクライナ全土の主要都市にミサイル攻撃を仕掛ける中、ウラジーミル・プーチン大統領の計画は、今冬のヨーロッパでの凍結の恐れをかき立てようとしているが、裏目に出ようとしている.

ロシアはEUに天然ガスを販売する必要がありますが、ヨーロッパはもはやこれらの供給を必要としません。 ガスは買い手市場になりつつある。 プーチン大統領の陰謀にもかかわらず、この冬のヨーロッパの人々の快適さは言うまでもなく、エネルギー危機はウクライナへの統一された支持に対する脅威ではないはずです.

確かに、稼働中のノードストリーム 1 パイプラインと開かれていないノードストリーム 2 パイプラインの妨害工作により、ロシアのガスの XNUMX つの供給源が閉鎖されましたが、EU はもはやそれらを必要としません。 同様に、プーチンの新鮮な 脅威 まだロシアを通過しているガスを遮断する ウクライナの輸送パイプライン このシステムは、ヨーロッパで新たな懸念を引き起こすことを目的としています。 しかし、ヨーロッパの人々は、この秋のガス転換市場の爆発によって暖かくなるはずです.

需要の削減または破壊、配給、天然ガスからの切り替えなど、市場方程式の需要側に多くの注意が向けられてきました。 ただし、基本的な経済的理由付けは、供給側を忘れてはならないことを意味します。

根本的な供給パターンの分析は、共通の信念に反して、ヨーロッパはすでに失われたロシアの供給を完全に代替するのに十分な量のガスと液化天然ガスを世界市場から確保していることを明らかにしている. さらに、ロシアのガスの最後の一滴まで完全に置き換えることができ、需要の破壊やガスからの代替さえも必要としません。

46 月のウクライナ侵攻以来、ロシアのガスの EU 調達は 9% から 40% に急落した。 このピボットは、ノルウェーとアルジェリアからのパイプガスの増加によって部分的にもたらされました。 さらに注目に値するのは、米国などからの出荷済み LNG 輸入の劇的な増加が、標的のパイプラインから失われたロシアの蒸気ガスに取って代わったことです。 EU へのこの新たな供給急増は、私たちの計算に基づくと、全世界の LNG 供給量の XNUMX% に近づいています。

この革命はまだ非常に新しいため、見落としがちです。 しかし、すべての大規模な LNG 開発プロジェクト、液化ターミナル、および生産分野を検討すると、今年だけで 100 億立方メートル以上の追加供給がオンラインになると予想されています。 これは、総 LNG 供給量の 20% 増加です。

世界の他の地域、特に中国での LNG 需要の減少に伴い、世界的な供給への新たな追加は、Nord Stream とウクライナのトランジット パイプラインからのロシアのガスへのヨーロッパの依存を完全に置き換えるのに十分です。 プーチンの「ガス供給危機」については以上です。

確かに、LNG は高価であり、消費者や企業は当然のことながら、エネルギー コストの高騰を懸念しています。 しかしこれは、ヨーロッパがロシアの供給を完全に置き換えるのに十分なガスがあるかどうかとは別の問題です。

欧州政府は明らかに、建物の暖房費 (EU 全体のガス消費量の 42%) と電気代 (ガス消費量の 28%) の両方に関して、消費者の財政救済をすでに優先しており、前例のない規模で巨額の補助金と移転の支払いを行っています。 .

ガス消費量の 30% を占めるヨーロッパの産業界は、構造的にガス価格が上昇することを長い間恐れてきましたが、データは潜在的な経済的影響が懸念されていたよりもかなり小さいことを示唆しています。

金属、化学、製紙、コークス、肥料、精製石油/鉱物加工など、最も天然ガスを多用する部門は、この地域の天然ガス使用量の 3 分の 1 を占めていますが、ヨーロッパの総付加価値の XNUMX% にすぎません。ヨーロッパの総労働力の XNUMX% 未満です。

すべてのデータは、供給危機への懸念に反して、ヨーロッパがロシアのガスからの供給を完全に置き換えるのに十分な量のガスと LNG を世界市場から確保していることを示唆している。 対照的に、プーチン大統領は、控えめに見積もってもガス販売の損失から年間 100 億ドルを失うことになります。

ソ連が冷戦の最盛期に維持していた信頼できるエネルギー供給国としての自国の評判を傷つけたプーチン大統領は、既存の輸出能力をほとんど持たず、氷の状況と北極海運の課題を考えると、より多くを構築するのに困難に直面している. ロシアと中国を結ぶ単一のパイプラインは、ロシアのヨーロッパのパイプライン ネットワークの容量の 10% を運び、中国は新しいパイプラインの建設を急いでいません。

したがって、このガス恐喝の唯一の敗者は、プーチンと彼のイネーブラーです。

Source: https://www.ft.com/cms/s/be331b8e-3a24-4941-b6d0-aa3041f789cf,s01=1.html?ftcamp=traffic/partner/feed_headline/us_yahoo/auddev&yptr=yahoo