カズカのサーシャ・ザリツカがアメリカ人にウクライナの戦争について知ってもらいたいこと

今週末、米国では戦没将兵追悼記念日を祝う中、 ウクライナに対するロシアの戦争 XNUMXヶ月以上続いています。

ウクライナの人気バンドのリードシンガーは最近、ウクライナが侵略された直後に逃亡し、米国でのバンドのツアー日程を記念し、アメリカ国民に戦争について知らせるためにウクライナに戻ってきた。

ロシアがウクライナに侵攻してから数日後、 カズカ ソリスト サーシャ・ザリツカ KAZKAの#IAMUKRAINEキャンペーンを通じてロシア・ウクライナ戦争についての意識を高め、真実を広めるという使命を持って米国に亡命した。

「もちろん怖かったけど、そこにいるのも、家にいるのも怖かった」とザリツカさんは先月電話で、家を出る決断について私に語った。 「しかし、私たちが出発するときとその後は、それは[良かった]です。なぜなら、私たちの家は爆撃されたゴストメルの空港のすぐ近くだったからです…そして毎日、特に夜は爆撃のせいで本当に騒がしかったです。」

「それから私たちは眠れなくなり、とても怖かったです。 そして…爆撃の深い音が聞こえるまで私は眠っていましたが、すぐに目が覚めて廊下かトイレに走っていました。 本当に怖かったです。 なぜなら、私たちにはおそらくXNUMX人がいて、私の友人全員と私の家族がそこにいたからです。

「そしておそらく、戦争が始まってXNUMX日目に、そこは[非常に]危険だったので、私たちは去ることを決めました。 そしてロシアの占領者が私たちの街にやって来ました。 私たちは手遅れになる前に出発することにしました。

「私たちの車にはXNUMX人が乗っていました。 そして一台の車が家の近くに残されました。 そしてこの車は現在非常に損傷しています。 そこにはXNUMX匹の犬がいて、たくさんの物を持っていて、西部へ行きます。

「道路にはいくつか問題がありますが、すべて大丈夫です。 おそらくXNUMX時間かXNUMX時間は移動することになるでしょう。 そして私たちはウクライナの西に来ました。

「一部の地域は爆撃を受け、一部の道路は大きな被害を受けたため、脇道を通らなければなりませんでした。 その道はとても時間がかかりました。

「それで、私たちはウクライナの西に行き、その後、アメリカに行ってパフォーマンスをし、戦争について、人々に、アメリカ人に伝えることに決めました。 なぜなら、アメリカ人は戦争を最も早く終わらせることができるからです。 アメリカ人がこれを実現できることを私は知っています。 彼らはウクライナを気にかけていることを政府に知らせるために窮状を訴えることができる。」

カズカ エレクトロ フォークの要素を取り入れた U-POP 音楽を演奏し、ウクライナ語で歌います。 彼らの曲「Plakala」はヨーロッパ中の多くのチャートで1位を記録し、世界的な音楽チャートSHAZAMでも3位を獲得し、今でも記録的な再生回数を更新しており、現代史上最も成功したウクライナ語の曲となっています。 現在、複数のプラットフォームを合わせて XNUMX 億回以上の再生回数を誇っています。

KAZKAの全米ツアーは半年前から計画されていた。 戦争が始まった後、サーシャとバンド仲間たちは難しい決断に達した。彼女は彼らのために演奏しに行き、何が起こっているのかを広める、そして彼らは留まって戦う、というものだった。

アメリカにいたザリツカにとって、戦争を振り返り、バンドを後にしたことは衝撃的だった。

「あなたは毎日目が覚めて、このニュースとともに生きています」とサーシャは言いました。 「おそらく毎朝2時間ほど、携帯電話を見つめて、ニュースをすべてチェックしていました。 そして、この後はただ泣いて、自分の人生を生きようとしています。

「したがって、（ウクライナで）何が起こっているのか、このすべてを理解するのは非常に難しい。 私たちの国は自由な国であり、私たちは皆平和に暮らしていました。 そしてそれはすべて良かったです。 しかし、ある日、どこかの国と（ウラジミール）プーチン大統領が私たちの生活を破壊することを決めたせいですべてが変わってしまいました。 うん。 21世紀にも関わらずこのような事が起きているのは恐ろしいことです。 だから私にとっては想像することしかできません。 私の脳では理解できません。」

ウクライナ戦争中のザリツカの米国公演は、19月XNUMX日にテキサス州オースティンで開催されたSXSW音楽祭で行われた。

「自分が出演するとは思っていませんでした。実際、何かスピーチをしなければいけないし、もしかしたら一曲歌う必要があると思っていたからです。なぜなら、その時はあまりにも落ち込んでいて、歌えなかったからです。 t. だから本当に大変でした」とサーシャはSXSWに臨む心境について語った。

「しかし、私がこの人たちを見ると、彼らは私たちのショーに来てくれました。この男、チャーリー・セクストンを見ると、[信じられないほど]素晴らしい人でした。そして、ただサポートしたいだけで来て、私たちの曲をすべて覚えたミュージシャンたちを見ると、彼らは私たちのショーに来ました」 、これらのアメリカのミュージシャン、そして彼らはただ手伝いに来ました。 そしてステージ上で本当に楽しい時間を一緒に過ごしました。 それで、自分が望んでいたよりも多くの曲を演奏することにしました。 ええ、実際、とてもとてもよかったです。」

SXSWでのザリツカのパフォーマンスと戦争に関する洞察は、地元および米国の全国メディアから注目を集めた。 見た目は目標と同等だったが、戦争そのもののようにサーシャは逃げられないという恐怖感があった。

「実のところ、今はどこにいても安全だとは感じていない」とザリツカは米国ツアーの途中で語った。 「それは私が安全だと感じていないからだと思いますし、どこに行っても安全だとは感じられないと思います。なぜなら、私は実際の戦闘地域を見聞きし、爆弾を見たり、飛行機を見たり、これらすべてを見てきたからです。 だから私は残りの人生でそのことについて考え、安全な場所などないことを知ることになるだろう。」

サーシャとKAZKAは現在、ウクライナ戦争への注目を集め、子供たち、難民、ウクライナ軍を助けるための募金を集めるために、ヨーロッパでチャリティーコンサートに出演している。