このトランスジェンダージャーナリストはウクライナで何をしていますか？ 戦争をカバーする

2、 米国国務省 ウクライナのアメリカ人に警告した 「今すぐ出発」し、「ロシアの軍事行動とCOVID-19の脅威が高まっている」ため、そこに行くことに対して旅行勧告の警告を発しました。 ロシア人は2週間後に侵入し、XNUMX月XNUMX日にジャーナリスト サラ・アシュトン-シリージョ ラスベガスのはそのように向かった。

彼女は地上にいて、119日間戦争をカバーしており、ウクライナで唯一のトランスジェンダーの従軍記者であると信じられています。

「私は必ずしも戦争をカバーするためにここに来たわけではありませんでした」とアシュトン・シリーリョは彼女が借りているアパートから電話で私に言った。 「私はこれまで戦闘に参加したことがありません。 私は生きた火にさらされたことがありません。 これは私が不満だった私の難民の本のフォローアップでした。 それが今回の旅で、2015年にきちんと書かれなかった難民の本を書かせてもらいました。」

彼女は書いた その本 トランスジェンダーとして出てくる前のシリア難民危機について、彼女は今回、トランスジェンダーの女性として、戦争地帯に旅行することは、非常に異なる経験になることを知っていました。

「当初、私はウクライナに行く予定はありませんでした」とアシュトン・シリージョは言いました。 「私は難民危機をカバーするためにおそらく10日間ポーランドにいるだろうと思っていました。」

「そして私がそこに着いて考えたとき、多分私はウクライナに行くでしょう」と彼女は言いました。 「しかし、私には大きな問題がありました。」

これらの問題は、多くのアメリカのトランスジェンダーの人々、特に縁に住んでいる人々が特定できるものでした。彼女の特定は、彼女の生き方や現在の姿と一致していませんでした。

「私の性別は女性です。 私の名前の変更はネバダ州と私の運転免許証で合法です。 運転免許証は大丈夫です。 パスポートは何か違うものを示しています」と彼女は私に言った。 「パスポートを更新するのに苦労したことはありません。 ですから、私のパスポートにはまだ私のような顔はありません。」

トランスジェンダーの女性のためのヘルスケアの選択肢を肯定するジェンダーのXNUMXつは、FFS：FacialFeminizationSurgeryです。 この手順は、男性の思春期が彼らの特徴を紛れもなく男性であると定義している人々に、より女性的な外観を美容的に提供します。 Ashton-CirilloはFFSを持っていましたが、パスポートの写真は、その手術前の彼女の姿を示していました。

「私がトランスであることを知っている人は気にしません。 私の問題は、パスポートが何か違うことを示していることでした。 それを置く他の方法はありません。 私は大規模な顔の女性化手術を受けました。 私はその人のようには見えません。 私が本物の自分として恐ろしいウクライナに入ろうとしたらどうなるかについて、私はたわごとを恐れていました」と彼女は言いました。

ポーランドに到着すると、Ashton-Cirilloは難民危機を報道する他のジャーナリストと会い、機会を与えられました。

「私は他のジャーナリストと一緒にいるのですが、彼らは「さあ、今来ないのなら、本当に一人で行くの？」と言っています。 そして、私はちょうどこれらの人々に会いました。 私はポーランドに行ったことがあります。おそらく12時間です」と彼女は思い出しました。 「ウクライナ軍のメンバーと一緒に出発し、物資を返す列車があり、これらの他のXNUMX人のジャーナリストが行っていました。 私は言った、「あなたは何を知っている、私はあなたたちと一緒に来る」。

Ashton-Cirilloの真実の瞬間は、ポーランドからウクライナに国境を越えた後、その列車で起こりました。 彼女の入場料：彼女は屈辱を与えられることをいとわなかった。

「国境検問のために警備員が乗っており、私たちが戦争状態にあることをすぐに知ることができます。 彼らは私のパスポートを見ます。 彼らは私を見て、私の文章のいくつかを見てくれます。 そして、彼らは私のメディアのいくつかを見ています。あなたが知っているので、私はさまざまなことのために多くのメディアに参加してきました。 彼らは私に私のヘアピースを脱がせます。 彼らは皆を訓練している最中です。 そして、彼らは私をもっと見ます。 そして彼らは私をウクライナに迎えてくれました、そして私は「なんてこった」と言いました。 それは屈辱の価値がありました。 彼らが私を入れてくれたなんて信じられなかったからです。」

そして一度入って、Ashton-Cirilloは彼女のソーシャルメディアのフォロワーと読者をで見せることを躊躇しませんでした 彼女のウェブサイト ニュースサイトだけでなく、 LGBTQNation、 彼女が直接見たもの。

「なんてことだ、私は見知らぬ男たちと一緒に旅行し、戦争で国中を運転している。そこでは言語を話せない。この一人の医者以外は誰も知らない。 そして、私たちは戦争地帯に引き込み、ハルキウ市から20キロ離れたところに立ち寄りました」とAshton-Cirilloは言いました。 「私たちはこの白いジープチェロキーにいて、路地で眠っています。これらのロケットと迫撃砲と砲撃が頭上にあります。 そして、私は、「これが私が外出する方法であるならば、これはヘミングウェイとギル・ホーンとオーウェルを誇りに思ったでしょう」のようです。 翌朝、目が覚めたら、路地裏の車で寝ても死なないことに気づきました。 そしてここにいるの？ うわー、私は戦争の最前線にいました。」

アシュトン・シリロ その夜について書いた LGBTQ Webサイトの最初の記事で、17月XNUMX日に戻って 彼女が宣言したツイートが含まれていました、 「私は長い間その中にいます。」

そのためには、ウクライナでしか手に入らないもの、つまりメディアのクレデンシャルが必要でした。

「私が戦争をカバーできる唯一の方法は、ウクライナ軍の資格を申請することだと言われています。 そして、戦争の初期の頃、彼らは何週間から何ヶ月もかかると言われました。 これは戦争が始まってからXNUMX日後のことでした。 それで、私はウクライナ軍が調査するために非常に長い書類をまとめました。これには、明らかに、トランスジェンダーであるという事実、私たちが言及する私の以前の名前、私のデッドネーム、私の現在の名前、私の現在の法的名前が含まれます、私のすべての法的文書」とアシュトン・シリーリョは言いました。

驚いたことに、彼女はちょうどXNUMX日後に電話を受けました。

「政府の誰かが、私が何をしているかを理解するためだけに、私に会いたがっていました。 座って、喫茶店で10分間話をすると、XNUMX時間になります。 それは火曜日でした。 金曜日までに、私は自分の資格を取得しました。 私の名前で、XNUMX日半でそれらを手に入れました、 Political.tips、これは私のウェブサイトです。」

アシュトン・シリージョにとっては良いことですが、ほとんどのトランスジェンダーの人々にとって、それは侮辱と見なされます。彼女の出生名、または多くの人がそれを「デッドネーミング」と呼んでいます。 私は彼女に尋ねました、それはどうでしたか？

「非常に細かい印刷です」と彼女は説明しました。 「こうして、彼らが私を止めた場合、私は運転免許証またはパスポートを提示することができます。 政府は私のためにそんなに多くのことをしました。 それは私を辱めることではありませんでした、それは賢明な、紙の道、大きなことでした。 「サラ・アシュトン・シリロ」と書いてあります。 Political.tips。 それは最も有効なもののXNUMXつでした。 突然、戦争を含む国全体が私に開かれました。」

終わらない戦争が続く中、いつ帰ってくるのか。 Ashton-Cirilloは、よくわからないと言った。 しかし、そうするとき、彼女は伝えるべき話がもっとあることを知っています。

「私は非常に高位の役人と会いました、私は高位の政治家と会いました、私はウクライナを去るまで、私が見たものの約80％を書くことができなかったであろうことを見ました。 そうは言っても、私もこの日常生活をカバーする必要があり、地下鉄に住む人々をカバーする必要がありました。 スープの列に並んでいる人、家を失った人、戦争犯罪の犠牲になった人をカバーする必要がありました。 私はほとんどの日を戦争犯罪の証拠を写真に撮り、戦争についてロシアの偽情報を調べ、実際に何が起こっているのか、何が起こっていないのかを理解しようとしています。」

今月のAshton-Cirilloのツイートの16つは、彼女がM-XNUMXライフルを発射する方法を学んでいることを示しています。

今朝、彼女は戦争が激しさを増しているとツイートしたので、それはこのジャーナリストにとって必要なスキルかもしれません。

TwitterでSarahAshton-Cirilloをフォローする ここをクリックしてください。