ウクライナはクラスター兵器をめぐって致命的なジレンマに直面している

ウクライナは、クラスター兵器をめぐるジレンマに直面している。クラスター兵器は、軍事的には効果的だが道徳的に受け入れられないと見なされている. 今週話題になった フォーリン・ポリシー誌の記事で ウクライナがトルコからクラスター爆弾を受け取ったと主張 即座に否定 駐トルコ・ウクライナ大使より。

問題の武器は、 M483 両用改良型通常弾薬 (DPICM)、米国からウクライナに供給された 155 mm 榴弾砲の砲弾。各弾は 88 発の強力な手榴弾をまき散らします。 名前の「Dual-Purpose」の部分は、歩兵を倒すために致命的な榴散弾を散布するだけでなく、車両に損傷を与えることができる装甲貫通型の炸薬も備えているという事実を指しています。 西側がウクライナに与えるべきものはまさにそれだと主張する人もいます。

「DPICM弾薬は通常、米国が現在ウクライナに提供している古い高爆発性砲弾よりも5ラウンドあたり15〜XNUMX倍効果的です」とダン・ライスの執筆によると in スモールウォーズジャーナル 昨年XNUMX月。 お米は ウクライナ軍特別顧問 そして、現在の紛争で大砲がどのように使用されているかを直接見てきました。 彼は、もっと強力なものが必要だと信じています。

ライスの見解は、ウクライナの上級将校であるアンドリー・コバルチュク少将によって繰り返された。 XNUMX月にSky Newsに語った アサルトライフルではなく機関銃です。 発射体ではなく、クラスター爆弾です。」

そのような武器は、効果的かもしれないが、危険な不発弾を広範囲に散らばらせることで悪名高いため、議論の余地がある. これらは、紛争が終わってから何年もの間、民間人、特に子供たちに危険をもたらします。 2017年、 XNUMX人が死亡、XNUMX人が負傷 ベトナムでは、XNUMX年以上前に残されたクラスター弾による. その他多数 世界中で殺されている 最近の紛争の残党によって。

不発子弾によるこの危険は、2008 年の クラスター弾に関する条約、現在100以上の州が署名しており、そのような武器の使用、生産、備蓄、および譲渡を違法としています。 の 米国は条約に署名していない、しかし最前線で使用されているクラスター武器を ハイテク代替品 同様に効果的であると主張しました。 米国も古いクラスターの在庫を保持しています。

XNUMX 月、バイデン政権は ウクライナの要請を検討していると報告された クラスター爆弾については、しかし、転送を進めないことを決定したようです。 FP は、ウクライナが代わりにトルコに行ったと主張している。

ウクライナの駐トルコ大使ヴァシル・ボドナーは、この主張を否定した。 それをツイートする この話は、「トルコとウクライナの関係を弱体化させ、世界でウクライナとトルコについて悪いイメージを作るために制作された」.

技術的には、ウクライナは条約の署名国ではないため、クラスター兵器を使用してはならない法的理由はありません。 ロシアも署名しておらず、 クラスター爆弾を多用した ウクライナの町や都市への攻撃で。

そして、トルコが供給した武器に関係なく、 未確認動画 ウクライナが使用した他のクラスター兵器の報告。

「私たちは、ウクライナ人が子弾を発射する管砲を使用したという散発的な報告を見てきました。」 マーク・ガラスコ、高価値ターゲティングの元国防総省長官であり、軍事顧問 オランダのNGO PAXPAX
、フォーブスに語った。 彼はこれを、ロシアによるそのような兵器の大規模な使用の繰り返しと対比し、それが必要かどうかを疑問視している.

「ウクライナは、NATO の大多数が禁止している武器の使用に頼ることなく、この戦争に勝利しています。なぜ彼らが今それらを使用しているのか理解するのは難しいと思います」と Garlasco は言います。

ロシアでさえ、クラスター兵器が生み出す否定的な反応の量を理解しており、豊富な物的証拠にもかかわらず、ウクライナでの使用を繰り返し否定している.

Garlasco は、人口密集地域でのそのような弾薬の使用は無差別攻撃であり、法的には戦争犯罪であると述べています。 （ガラスコは戦争犯罪捜査官の訓練も行っています）。 また、戦争はウクライナ領内で行われているため、不発の子弾はウクライナの民間人にとって危険です。

「ウクライナが、自国民を危険にさらすだけの、NATOの大多数を含む非常に多くの国によって非合法化された武器を使用することは、非常に残念です」とガルラスコは言います。 「今日まで、ウクライナによるクラスター爆弾の使用は小規模で散発的でした。 彼らが自分たちのやり方の誤りに気づき、クラスター爆弾の使用をすべて中止し、使用から外すことを願っています。」

Garlasco が指摘しているように、クラスター兵器はウクライナの道徳的優位性を失う可能性があります。 よく戦争で 善対悪のXNUMXつとして描かれている、それは彼らがもたらすかもしれない軍事的優位性のために支払うには高すぎるかもしれません.