英国の借入金利、昨年の「ミニ予算」危機レベルに迫る

ロンドン — 英国の借入コストは、リズ・トラス元首相の悲惨なミニ予算によって引き起こされた債券市場危機の惨状以来見られなかった水準に近づいている。

水曜日の新しいデータは、10.1月の英国の消費者物価上昇率が予想よりも低下しなかったことを示した。 年間消費者物価指数は３月の１０．１％から４月には８．７％に低下し、コンセンサス予想やイングランド銀行の予想８．４％を大きく上回った。

インフレが政府や中央銀行の予想よりも堅調であることが引き続き判明しており、現在米国の同等の金利の約XNUMX倍、欧州よりもかなり高いことから、トレーダーらは物価上昇を抑制するためにはさらなる金利引き上げが必要になるとの見方を強めている。 。

最も注目すべきは、変動の激しいエネルギー、食品、アルコール、タバコの価格を除いたコアインフレ率が6.8月までの12か月間で6.2％となり、XNUMX月のXNUMX％から上昇し、インフレの固定化に対するイングランド銀行の懸念をさらに高めたことである。

ＢＮＰパリバのストラテジストらは水曜のメモで、英国のインフレ動向の「幅広い強さ」により、６月会合での２５ベーシスポイント利上げは「完了した合意」となり、最終金利予想を４．７５から引き上げたと述べた。 %から25%。

さらに「インフレの持続的な強さと第25弾効果をめぐる潜在的な懸念は今後も続く可能性が高く、XNUMX月にはさらにXNUMXbpの利上げが行われるだろう」と付け加えた。

金融政策委員会が高止まりするインフレを抑制するという決意を改めて表明する中、イングランド銀行は今月初めに12回連続の会合で利上げを行い、メインバンク金利を4.5％とした。 基準金利は全国のあらゆる住宅ローンやローンの価格設定に役立ち、国民の借入コストに影響を与えます。

ＲＢＣキャピタル・マーケッツの英国シニアエコノミスト、キャサル・ケネディ氏もこの意見に同調し、中銀金融政策委員会は「現在国内のインフレ圧力を高めている第２次インフレ効果」を過小評価し、過小評価し続けていると非難される可能性があると述べた。

「（水曜日の）CPIの発表では、おそらく25月のMPC（現時点での基本シナリオ）での銀行金利のさらなる引き上げについての議論はある程度取り除かれているが、市場はそれを超えて現在、XNUMXbpsの完全利上げがXNUMX回以上行われることを織り込んでいる」それだ」とケネディ氏は指摘した。

こうしたタカ派的な市場の賭けの結果、英国国債利回りは木曜早朝も上昇を続けた。 の収量 英国2年金メッキ 4.42%まで上昇し、 10年間 利回りはほぼ4.28％まで上昇し、トラス氏とクワシ・クワルテン元財務大臣による財源のない減税策が昨年XNUMX月とXNUMX月に金融市場に混乱を引き起こして以来の水準となった。