裁判官によって投げ出された絶滅危惧種法へのトランプ時代の変更

ニューメキシコ州ソコロ郡のセビレータ国立野生生物保護区にメキシコオオカミが隠れている

ジムクラーク| AP経由の米国魚類野生生物局

火曜日のカリフォルニア連邦裁判官は、トランプ時代の画期的な絶滅危惧種法の変更を破棄し、人間の発達と気候変動の影響から野生生物を保護することを困難にする規制を無効にしました。

米国地区裁判官のジョンS.タイガーによる判決は、数百種の保護を回復し、EarthJustice、シエラクラブ、天然資源防衛協議会、およびその他の環境団体が2019年にトランプ政権に対して提起した訴訟に対応しています。

トランプ政権は 保護を簡単に削除できるようになりました 絶滅の危機に瀕している動植物のために、そして重要な生息地での建設プロジェクトのようなものから種を保護するかどうかを決定する際に連邦機関が経済的評価を実施することを許可しました。 また、科学者が気候変動による種への将来の被害を予測するために使用していたツールも削除しました。

政権は、この変更により、土地所有者や企業の負担を軽減しながら、法律をより効率的にすることができると主張していた。

2021年、デブ・ハーランド内務長官とジーナ・ライモンド商務長官は、米国魚類野生生物局と国立海洋水産局とともに、環境団体の訴訟に応じて自主的に規則を撤回するよう申し立てました。

連邦政府機関は、絶滅危惧種法の規制を維持しながら部分的に書き直して、行動を起こす前に変更のレビュープロセスを実施できるようにするよう裁判所に要請しました。 環境団体によると、このようなプロセスは完了するまでに数か月から数年かかる可能性があります。

裁判所は、代わりにトランプ時代の変更を完全に無効にすることを決定し、とにかく変更される予定の規則を維持する理由はないと主張しました。

「この裁判所が2019年の[絶滅危惧種法]規則を無効にするかどうかに関係なく、それらは現在の形で有効なままにはなりません」とタイガー裁判官は判決で書いています。

アースジャスティスの弁護士であるクリステン・ボイルズ氏は声明のなかで、「裁判所は、妥協のない包括的な連邦保護を切実に必要としている種について話し合った」と述べた。 「絶滅危惧種や絶滅危惧種には、それらを保護しない規則の下で待つという贅沢はありません。」

絶滅危惧種法は、1973年にリチャードニクソン大統領が法に署名して以来、白頭ワシ、ハイイログマ、フロリダマナティー、ザトウクジラなどの種の救助に貢献したとされています。この法律は現在、全国で1,600種以上を保護しています。

生物多様性センターの絶滅危惧種ディレクターであるノア・グリーンヴァルトは声明のなかで、「トランプの絶滅危惧種保護の根性は、バイデン大統領の初日に取り消されるべきだった」と述べた。 「この裁判所の判決により、サービスは最終的に絶滅危惧種の保護と回復のビジネスに取り掛かることができます。」

出典:https://www.cnbc.com/2022/07/05/trump-era-changes-to-endangered-species-act-thrown-out-by-judge.html