「私ときどきレッサー」のロザリー・チアンが彼女のピクサーの経験と彼女のお気に入りのボーイバンドを共有します

ピクサーの最新ヒット作 赤くなる でデビューして以来、世界的な現象となっています ディズニー+ 11月26日にデジタル配信され、4月3日に13K、ブルーレイ、DVDがXNUMX月XNUMX日に公開される。この映画は、野心家で愛すべきXNUMX歳のメイリン・“メイメイ”・リーの声として新人のロザリー・チャンが主演する。興奮しすぎるとたまたまジャイアントレッサーパンダに変身してしまうのです。

映画全体を通して、メイは、サンドラ・オーが声を担当するやや横暴な母親・ミンを喜ばせることと、秘密の日記を持ち、ボーイズ・バンドを愛する平凡な十代の生活を送ることの間で揺れ動く。 チェンとのチャット中に、メイのキャラクターをより深く掘り下げ、チェンのお気に入りのボーイズバンドについて学ぶことができました。

このインタビューは時間と分かりやすさを考慮して編集されています。

ミーガン・デュボア： ロザリー、あなたの役割についてお話しできるのをとても楽しみにしています 赤くなる 今日。 この映画の主人公であるメイの声を演じるのはどのような感じだったか教えていただけますか?

ロザリー・チャン： メイの声を演じるのはとても光栄でした。なぜなら、私が彼女のレコーディングを始めたとき、私はその年齢だったからです。 それがピクサーのものであることは知っていたが、それが短編か何かだと思っていたため、それがどれほど大きな取引であるかを理解していなかった理由のXNUMXつは。 そして私がブースに入ったとき、監督が「これは新しい長編映画で、アジア人が主演する予定だ」と説明してくれたのですが、私はただただショックを受けました。 すごい、これはピクサーにとって新境地だ、と思いました。 彼女の声を演じ、彼女のために録音したXNUMX年間を通して、彼女のキャラクターのさまざまな成長を経験するのはとてもクールでした。

デュボア: 音声収録時は12歳から16歳くらいだったそうですが、本当ですか？

チェン： はい、12歳のときに始めました。そして実際、最後のレコーディングセッションは16歳の誕生日でした。

デュボア: メイも成長しているこの時期に、あなたが変化し、ある意味成長したのに合わせて、メイの声がどのように変化したかについて話していただけますか?

チェン： 彼女のキャラクターはたくさんの変化を経てきましたが、それでも彼女は最初の頃から変わっていないように感じ、彼女はまだこの種の自信に満ちた女の子だったと思いますが、私がそう感じたという意味ではこの映画の制作全体を通じて成熟しました。 そして、私個人として彼女を録音したとき、最初は普通の声から始めたと思いますが、年齢を重ねるにつれて、自分の声がピッチのように低くなっていることに気づきました。 それで、私はそれに合わせて、例えば声のピッチを数音高くする必要がありました。 そして、彼女がレッサーパンダのアルターエゴのようなものを持っているという点で、彼女はとても興味深いキャラクターであるという事実だけです。 しかし、Domee は再び、私に明確な進むべき道を与えてくれました。

デュボア: アジア系アメリカ人であることがどんな感じか、そしてメイがピクサー初のアジア系アニメーション映画の主演になると知って、どれほど興奮したかについて話していただけますか?

チェン： ピクサーがアジア人主演で、メイがピクサー映画初のアジア人主演になると初めて知ったとき、これはある種の新境地を開拓するものだと間違いなく怖気づいた。 しかし同時に、私はサンドラ・オーなど、私が知っているハリウッドの数少ないアジア系俳優の一人である他の先駆者たちについても考えました。 ピクサーはおもちゃや感情など、さまざまな視点を与えるのがとても上手だと思います。今回は思春期を迎えるアジア人の女の子の視点です。 他のアジアの女の子たちがこの映画に共感するのは、とても名誉なことだ。

デュボア: あなたとメイの間に、録音ブースにいる間、または映画が完成して家族と一緒に観ているときに気づいた類似点はありますか。具体的には、私と彼女のお母さん、あなたとあなたの両親の関係に焦点を当てます。 ?

チェン： メイと私はとても違うけれど、とても似ています。 彼女は私が教えられたものではなく、自分の信じるもののために戦っています。 両親は私に、戦わずに引き下がってはいけないと教えてくれました。 メイちゃんは本当に自信満々です。 そして私の場合、自分に自信があるように見せかけますが、実際にはたくさんの不安を抱えています。 そういう面では私はメイを尊敬しているんです。 しかし、母親との関係に関しては、それは明らかに異なり、メイは完璧な女の子であり、母親にとって完璧でありたいと思っており、その面で母親に誇りを持ってもらいたいと思っています。 でも、私と母に関しては、母に対して完璧になろうとしないという点で、私はどちらかというと反逆者だと思います。 母も私も、お互いに自分の意見を強く主張する人間であり、異なる意見を持っているため、最終的には衝突してしまうという事実をある程度認めていると思います。 でもそれは、映画の後半、自分の考えや感情を積み上げていき、それが母親と合わないことに気づきながらも、同時に母親との関係を維持したいと願うメイの姿を体現しているのではないかと思います。私が母に対してやろうとしているのと同じように、彼女の母に対しても。

デュボア: この映画の大きな部分は、メイのボーイバンドに対するタウンへの愛です。 今一番好きなボーイズバンドは誰ですか?

チェン： 私は KPOP の大ファンなので、今は 17、BTS、EXO、NCT などのグループが好きですが、BlackPink、Twice、Dreamcatcher、STAYC など、好きなガールズ バンドもたくさんあります。 何度でも続けられます。

デュボア: 私たちが本当に興奮していることの XNUMX つは、映画には含まれなかった削除されたシーンすべてですが、最終的にあなたがナレーションを担当することになり、ピクサーがアニメーションを開始したことです。 オリジナルの映画にはなかった、ファンが見て一番興奮しているシーンは何ですか?

チェン： 私のお気に入りのシーンはおそらくメイのイントロだと思いますが、ミンは間違いなく私のお気に入りの XNUMX つです。 あまり多くを語らずに、明とメイの関係を体現しているようなものです。 実はこれが私が初めて見たスクラッチ上映で、絵コンテの束だけだったので、それが実際にアニメーション化されているのを見るのはとても面白かったです。

デュボア: ピクサーと仕事をするのはどんな感じだったのか、また今後話し合う予定のことについて少し話していただけますか?

チェン： ピクサーと仕事ができるのは本当に光栄なことです。 私のコールバックは実際にスタジオ自体で行われ、門が開いて天使が歌い始めたのを覚えています。 ピクサーの人々は、そこにいることをただ幸せにしていることがわかります。 そしてみんなとても温かくて愛情深くて優しいです。 ピクサーのキャンパスはとても広くて広いです。 ピクサー・スタジオは、オフィスのようなものでもなく、通常の仕事のようなものでもなく、まさに魔法のような場所であると皆さんが想像するすべてのものです。