「NowAndThen」俳優のマノロカルドナ、クリエイターのラモンカンポスがスリラーとラテン系ストリーミングシリーズの台頭について語る

プライベートビーチの卒業パーティー中にそのうちの20人が死亡し、残りのメンバーがそれを隠蔽したとき、一瞬の決断が大学の固い絆で結ばれた友人たちの人生を一変させる。 しかし、その夜の悲劇は彼らに永遠に残り、XNUMX年後、謎の脅迫者が彼らの秘密を暴露すると脅迫したとき、古傷が再び開いてしまいます。

それが Apple TV の新しいバイリンガル スリラーの前提です 時々、 この作品は XNUMX つのタイムラインを行き来し、運命の夜に何が起こったかをフラッシュバックし、かつて親しかった今は疎遠になっていた友人たちが再会し、脅迫者の要求によって彼らの人生が解き明かされ始める現在にジャンプします。

時々 などのヒット作で知られるスペインで最も有名な制作会社の XNUMX つである Bambú Producciones によって制作および制作されています。 ベルベット、ケーブルガールズ & 公海 (Netflixで視聴可能)コロンビア、メキシコ、アルゼンチン、スペイン、米国からの優れた国際的なキャストが出演しています

現在の友人はマノロ カルドナ (誰がサラを殺したか?、ナルコス)マルコス役、オスカー賞にノミネートされたマリーナ・デ・タヴィラ(ローマ、インゴベルナブル) アナ役、ホセ・マリア・ヤズピック (ナルコス・メキシコ、エブリバディ・ラヴズ・サムバディ) ペドロ役、マリベル・ベルドゥ (イトゥママタンビエン, パンズラビリンス) とソレダッド・ヴィラミル (瞳に秘められた秘密、十二年の夜)ダニエラ役。 若いバージョンはジャック・ドゥアルテ、ミランダ・デ・ラ・セルナ、ダリオ・ヤズベク・ベルナ、アリシア・サンスが演じています。

エミー賞を受賞し、オスカーにノミネートされた女優ロージー・ペレス(客室乗務員、正しいことをしてください) アレハンドロ (ホルヘ・ロペス演じる) の死に友人たちが関与したと確信し、20 年後、以前の犯罪の容疑者に辿り着く殺人事件の捜査に呼び出される警官、フローラ・ネルーダを描く。 。 ペレスは、シリーズの中で若い頃の自分と年上の自分を描いた唯一の人物です。

「このシリーズには世界中から比類のない才能が集まっています」とカルドナは言う。 サラを殺したのは誰ですか? 同じ週にNetflixで配信されました 時々 Apple TVでデビュー。 「ショーで見られるものとは別に、私たちは皆とても良い友達になり、それが画面上の化学反応を助けたと思います。」

カルドナは、友人の死と隠蔽工作における自身の役割に苦悩するオピオイド中毒の形成外科医を演じる。 「彼は何が起こったのかに悩まされています。 コロンビアのNGOを助け、NGOに所属するという彼の夢は打ち砕かれた。 友人たちが20歳の時にしたことはその後も続き、20年後もその罪を償わなければならないかもしれない。」

彼は、スリラーは非常に複雑で多面的なキャラクターを作成するための優れたプラットフォームであると述べています。 「生命そのものを模倣するような方法で、それらを人間化することができます。 誰も良い人も悪い人もいませんし、白か黒かということもありません。 いくつかの灰色があります...私たちが一緒に住んでいる場所、怒りを持っている場所、嫉妬している場所、幸せな場所、喧嘩している場所。 それがスリラー映画の登場人物を面白くするのです。」

そして、この物語を他のスリラーとは異なるものにしているのは、これらのキャラクターの創造と描写である、とシリーズの共同制作者兼ショーランナーのラモン・カンポスは言います。

「物語を変えるのはいつも登場人物たちだ。 謎も同じかもしれない。 誰かが何かを盗み、誰かを殺し、爆弾を仕掛けた。 しかし、変化するのは登場人物の物語です」とカンポス氏は述べています。 「そしてここには、若いときと大人になったときに見ることができるので、さらに豊かなキャラクターがいます。 あなたは彼らが誰であったか、そして彼らが何者であるかを認識させられます。 それが原因だと思います 時々 特殊な。"

それに加えて、クリエイターとしての彼らを感動させた懐かしさと後悔の感情もある、と彼は付け加えた。 「私たちは、年齢のせいで私たちも考え始めたテーマがあることに気づきました。それは、若い頃の夢を実現できたのか?ということです。 私たちは、人生の瞬間がどのように結果を変え、若い頃に夢見ていた道から逸れてしまうのかを探求し、対比させたかったのです。」

カンポス氏は、果たせなかった夢、悲劇、人生を変える決断、そして後悔を巡るストーリーを展開し、国際的なキャストでマイアミを舞台にしたスリラーを展開することで、世界的な拠点の拡大に取り組んできたApple TVとの契約を締結したと述べた。

「物語の舞台をマイアミと決めるとすぐに、さまざまな国籍のラテンアメリカ系のキャラクターを探さなければならないと考え、キャスティングを開始しました。 私たちは各国のベストチーム、いわばドリームチームを望んでいたので、それは非常に長くて困難なプロセスでした。 米国と各国にキャスティング ディレクターが人材を探していたため、約 XNUMX か月かかりました」とカンポス氏は振り返ります。 「スペインからはすでにマリベル・ベルドゥを選んでおり、彼ら全員に同じように経験を積んでもらいたかったのです。 マノロ、チェマ[ホセ・マリア・ヤズピク]、マリーナ、ソレダッドを見つけました。 大人のキャラクターを演じる人を選んだ後、私たちは身体的に似ていて、同じアクセントを持つように同じ国の出身でなければならない若い俳優を探し始めました。」

カンポスにとって、ラテンアメリカや世界中のさまざまな視聴者にとってキャラクターを信じられ、共感できるものにするために、できる限り本物であることが重要でした。 Apple TVが脚本と監督で知られるギデオン・ラフと協力することを提案したとき 戦争の囚人、のシリーズ 祖国 がベースだったので、彼は躊躇しなかった。 ラフが参加しました 時々 製作総指揮兼監督。

「彼は最初から私たちに対してとても寛大でした。 彼はプロジェクトに貢献しましたが、このシリーズが私たちのものであることを認識しており、それを尊重していました。 彼は脚本、そして監督としてシリーズを創造的に豊かにしました。 彼はシリーズに素晴らしい見た目とリズムを与えてくれました。 私たちは間違いなく彼と再び仕事をするでしょう。」

ラテンアメリカとスペインのシリーズは人気が高まるにつれて大きな需要があり、スペインの記録樹立現象の場合のように、世界中で何百万人もの視聴者を魅了しています。 ラ・カーサ・デ・パペル(マネー・ハイスト) Netflixで最初に最も視聴された非英語シリーズとなり、最近ではコロンビアのシリーズで最も視聴された作品となった パルピート(マークされた心) そしてメキシコ」■クエン・マトとサラ。

「幸いなことに、私たちはスペインにあるほぼすべてのストリーミング サービスと連携しています。 これは私たちのコンテンツにとって歴史的な瞬間です」とカンポス氏は言います。 女優業に加えて、自身の制作会社を通じてコン​​テンツを制作しているカルドナも、この感情を共有している。

「素晴らしいプロジェクトがいくつか行われていると思います」とカルドナ氏は言います。 「私の制作会社 11:11 Films and TV では、視聴者の需要を満たすために、スリラー、コメディ、アクションなど、さまざまなジャンルのさまざまなプラットフォーム向けに多くの作品を開発しています。 現在市場に出回っているすべてのストリーミング プラットフォームは、最高の人材と最高の制作価値を備えた最高のコンテンツを世に出そうとしており、それがすべての人に利益をもたらすと思います。」

この Apple TV スリラーは、 初のバイリンガルシリーズ「ドラマディ」 アカプルコ、エウジェニオ・デルベス主演 XNUMX月にセカンドシーズンに更新.

時々20つのエピソードで構成されています。 最初の 24 話は XNUMX 月 XNUMX 日に配信され、その後は XNUMX 月 XNUMX 日まで毎週 XNUMX 話ずつ新しいエピソードが配信されます。

出典:https://www.forbes.com/sites/veronicavillafane/2022/05/21/now-and-then-actor-manolo-cardona-creator-ramn-campos-talk-about-thrillers-and-rise- of-latino-streaming-series/