マーリンズはパブロ・ロペスのためにツインズからALバッティングキングルイス・アレスを獲得

マイアミ・マーリンズは、バッティング チャンピオンをラインナップに追加しました。

金曜日の午後の取引で、マーリンズはミネソタ・ツインズからルイス・アラエズを獲得し、パブロ・ロペス、有望な若い先発投手、マイナーリーグの内野手ホセ・サラス、および別の見込み客と引き換えに.

1978年に同じチーム（ミネソタ・ツインズ）が後の殿堂入りロッド・カリューをカリフォルニア・エンゼルスにトレードして以来、現役のバッティング・キングがトレードされたのはこれが初めてでした。

多才な 26 歳の Arraez は打率.316、出塁率.375、平均長打率.420 でした。 彼はトップのパフォーマーとして88ランを記録しましたが、ホームラン（8）や盗塁（4）をあまり届けませんでした。 彼の 314 年間のキャリアの平均は .XNUMX です。

彼がマイアミの新しいマネージャーであるスキップ・シューメイカーにどのように使われるかは不明です。

新たに契約したベテランのジーン・セグラは昨シーズン、フィリーズでXNUMX位だったが、ブライアン・アンダーソンがフリーエージェンシー経由でミルウォーキーに移籍した後、マイアミではXNUMX位でプレーすることができた. ホールドオーバー ジャズ チザム Jr. は、トレードされたミゲル ロハスの後任となるが、彼の併殺パートナーは不明であり、ジョン ベルティ、ジョーイ ウェンドル、およびアラエズは、昨年のポジションですべての時間を過ごした後、二塁ですべての可能性を秘めています。

41 盗塁でナショナル リーグをリードしたベルティは、2022 年にフィッシュで XNUMX つの異なるポジションでプレーしました。一方、アラエズは各内野ベースでプレーし、ツインズの DH スポットで左利きバットを提供しました。

アラエズはミネソタの一塁手で 65 試合に出場しましたが、マイアミでは外野手もできる 6'5 インチの右打者であるギャレット クーパーと対戦することになります。

予算重視のマーリンズは、先発投手ジョニー・クエトだけが高額の追加選手であり、ナショナル リーグ チャンピオンのフィラデルフィア フィリーズと 101 勝の XNUMX つのチーム、アトランタ ブレーブスとニューヨーク・メッツ。

マイアミは 69 勝 93 敗の成績で 32 位に終わり、今シーズンのシリーズでメッツを下して XNUMX 連覇を達成したブレーブスに XNUMX ゲーム差をつけました。

そのアメリカン リーグのトレード パートナーであるミネソタ ツインズは、はるかに争いに近づいています。ロペスが、AL セントラルのトップとの昨年の 14 ゲームのギャップを埋めるのに役立つことを願っています。

78勝84敗の後、ツインズはスター遊撃手のカルロス・コレアを200年XNUMX億ドルの契約で獲得した。 彼らはまた、ロペスに加えて、外野手ジョーイ・ガロと捕手クリスチャン・バスケスも加えた.

数多くのゴロを誘発するシンカーボーラーであるロペスは、過去 3.52 シーズンで防御率 180 を記録し、マーリンズで 32 度 IL に送られた肩の問題にも対処しています。 昨年の彼のXNUMXイニング投球（XNUMX回のスタート）は、キャリア最高でした。

26 歳のベネズエラ人は、ソニー グレイ、クリス パダック、ジョー ライアン、タイラー マーレ、そしておそらくカムバック候補の前田健太を含む右利きのミネソタ ローテーションに参加します。

ロペスはXNUMXシーズン、アレスはマーリンズにXNUMXシーズン所属する。

ロペスに加えて、サラスはアラエスの離脱によって生じた穴を埋めるのに役立つかもしれない. 彼は、MLB.com のトップ 100 で 4 位にランクされ、マイアミの見込み客の中で XNUMX 位でした。

この取引は、The New York Post の Jon Heyman と The Athletic の Ken Rosenthal によって明らかにされた以前の噂に続いて、ESPN の Jeff Passan によって最初に報告されました。