ジョー・コイが語る「イースター・サンデー」と、2022 年になってもハリウッドが頭を悩ませている理由

コメディアンのジョー・コイは、新しいコメディ映画のヘッドライナーとして、ステージを大画面に切り替えました 復活祭の日曜日、そしてそれは長い間待ち望まれていた移行です。

彼の人生と彼のスタンドアップに触発され、それに基づいており、復活祭の日曜日を祝うために集まったフィリピンの家族についてです。 もちろん、それは威圧的な家族の集まりではなく、善意のある年長者、ぎこちない瞬間、厄介な羊、競争、および悪い選択がなければなりません.

本名ジョセフ・グレン・ハーバート・シニアのコイに会い、映画、間接的な人種差別、ハリウッドがアジア人やアジア文化をどのように扱っているか、そしてスティーブン・スピルバーグとジョデシがどこに適合するかについて話しました。 復活祭の日曜日.

サイモン・トンプソン: 長編映画用の車両が登場するまでに、これほど長い時間がかかったことに本当に驚いています。 この種のことは今までになかったのでしょうか、それともありましたが、それは正しいアイデアではありませんでしたか?

ジョー・コイ: それは決して出てきませんでした。 決して、一度も、決して、そしてそれはとても迷惑でした。 ハリウッドで働くのは大変です。 フィリピン系のキャラクターはいなかったので、キャラクター探しに行っても、私をどこに置くべきかわからなかったので、非常にスリムなピッキングでした. 私はちょうど、「まあ、私を何でも入れてください」のようでした。 なぜアジア固有でなければならないのですか？ 私は警官を演じることができます。 アジア人の警官などもいます。 なぜ私はそれを演奏できないのですか？ 「まあ、どこであなたを使うべきかわかりません」という安っぽい言い訳があるのはこのことでした。 あなたは私を何にでも使うことができます。 スティーブン・スピルバーグが私のNetflixスペシャルを見てくれたことを神に感謝します. ホットに来る 文字通り「あなたと映画を作りたい」という感じでした。 それが、これがすべて落ちた方法です。

トンプソン: スティーブンがそれを見たとどうやって知りましたか?

コイ: 彼らは私に直接言いました。 彼らが最初に言ったのは、スティーブンがそれを見ていて、私と一緒に何かをするのが待ちきれなかったということでした. アンブリンの誰もが、「スティーブンはあなたの一番のファンで、今すぐあなたと一緒に映画を作りたがっています」と言っていました。 私はそのアイデアを 復活祭の日曜日、そして彼らは部屋でそれを買いました。 約 XNUMX か月後、私たちは映画の撮影の準備をしていました。

トンプソン: ハリウッドでの XNUMX か月はあっという間です。 これらのものは何年もかかることがあり、時にはそれさえも作られません.

コイ: 正確に、そして時々それらは作られますが、リリースされることはありません. こいつは動きが速い。 パンデミックにも対処しなければならなかったため、パンデミックによりプロジェクトのリリースが約 XNUMX 年遅れました。 彼がやると言った瞬間から XNUMX か月かかり、脚本の準備が整いました。 狂ったように速く動いた。

トンプソン：スティーブンが映画業界でフィリピン人を代表するために何をしたかについて、あなたは以前話しました。 あなたはダンテ・バスコの例を挙げます フック そして、彼はそれがどれほど大したことだったかを理解しているのだろうか. 彼に話しましたか？

コイ: いいえ、していません。 面白いことに、私はダンテと友達で、彼は文字通り XNUMX 回だけオーディションを受けただけで、スティーブンはそれに夢中になったと言っていました。 彼が雇われたことは、彼の民族性やその他のこととは何の関係もありませんでした。 ダンテが部屋で潰して雇ってくれたって言っただけだろ。 いいえ、スティーブンにはその目があると思います。それがスティーブンがスティーブンである理由です。 彼は人々を偉大な俳優や女優、または彼らが何をしていても見ています。彼らの民族性は問題ではありません. お届けできるかどうかです。 私にとってこの機会に、彼は恋に落ち、それに関連する物語を見ました。 これはステージ上の母と私、そして息子と私の間の物語で、彼はまさに「これは映画に違いない」と言っていました。 スティーブンのような人がついにそれを見ることができたのは信じられないことです.

トンプソン: ハリウッドなどで、ユダヤ人家族、ギリシャ人家族、イタリア人家族、黒人家族などを対象としたこの種の映画を見てきましたが、私が思い出す限り、フィリピン人家族を対象としたこのレベルの映画はありませんでした。 復活祭の中心にフィリピン人の家族がいたのに、なぜそんなに違うと考えられたのでしょうか?

コイ: それが何だったのかわかりません。 2022年がどうなっているのかと頭がおかしくなりますが、私たちはまだアジアの人々が誰であるかを知らないかのように行動しています. 私が正しく話していることを願っていますが、あなたは仕事に行き、アジアの友人や同僚とゲームについて話し、前の晩にどこで食事をしたか、すべてが関連しています. どういうわけか、アジアの家族についての具体的な話になると、具体的になりすぎて、理解できない. 私たちはあなたが一日中一緒に仕事をしているのと同じ人です。 彼らはたまたまアジア人である家にいる家族です。 人々は、「わかりました。 それはアジア人のお母さんですが、何だと思いますか？ 私のお母さんはお母さんと同じことをします。 私たちは皆同じであり、家族は家族であり、母親は母親であり、息子は息子であることをみんなに示す機会を得るのに、なぜこれほど長い時間がかかったのか理解できません. それは私の心を揺さぶるだけです。

トンプソン: あなたのようにスタンドアップで主に知られていて、スペシャルから映画に出演するようになった人がいます。 ケビン・ハートは、これの最近の好例です。 移行の経験について誰かに話しましたか?

コイ: 私は実際にジミー O. ヤンに彼の経験について話しました。 彼がセットにいて、彼と話すだけでとても楽しかったです。 ユージーン・コルデロもそうだった。 イースター・サンデーは私にとって初めての長編映画でしたが、彼らはすでに業界のベテランでした。 ジミーは彼のベルトの下に主要な映画を持っていて、ユージーンはたくさんのシットコムをやっているので、彼らはこの世界をよく知っています. 彼らが私のそばにいて、これらのベテランと一緒に並んでいるということは、私がもう緊張していないことを意味しました. 私が一番好きだったのは、リビングルームのシーンのように、XNUMX 人か XNUMX 人が一緒にいるシーンでした。 私たちのディレクター、ジェイ・チャンドラセカールがそこにいました。 スーパートルーパー、彼は非常に多くのシットコムを監督しており、インド人です。 彼がシーンのXNUMXつにカットインしたと言ったとき、彼はカメラの前に歩いて行き、私たち全員を見て、「みんな、これはドリームワークスの映画、ユニバーサルピクチャーズの映画、そしてアンブリンの映画であり、私たちは」すべてアジア人です。 今、自分の目が信じられません。 彼は自分が見ているものが信じられず、とても特別な気分になりました。 これは非常に多くの映画を作ってきた男であり、ほとんどすべてのアジア人のキャストを見たのはこれが初めてです. そして彼はそれを監督しています。 それはついに彼を襲った。 これらすべての人々に加えて、Tia CarrereとLou Diamond Phillipsがその一部であり、映画に参加できたことは非常に特別でした.

トンプソン: ルーについてお聞きするつもりでした。 彼はどのように関わったのですか？ 二人は事前に関係を持っていましたか？

コイ: この映画の契約を結んだときに最初に求めたのは、ルー・ダイアモンド・フィリップスとティア・カレールを出演させることでした。 彼らは私のためにドアを開けた人たちであり、彼らが業界に登場したときに深刻な間接的人種差別に対処しなければならなかった人たちだからです. 彼らが出かけていた説明は恐ろしいものでした。 Tia は私にこう言いました。 私は「本気ですか？」って感じでした。 彼女はそうで、入ってアジアのアクセントをつけていました。 彼らはそれが誰であるかさえ気にしませんでした、そして彼らは「わかりました、ええ、私たちはそれを取ります」のようでしたが、彼女はそれをしなければならないと感じました。 ルー・ダイアモンド・フィリップスもそうだった。 彼はリッチー・ヴァレンスのような役割を得るだろう. ラ·バンバ、そして彼はそれを釘付けにして公園からノックアウトしましたが、その後、コミュニティ内の憎しみに対処しなければなりませんでした. ラテン系コミュニティはとても怒っていたので、フィリピン人がラテン系のレジェンドを演じていました。 なぜそのキャラクターを演じているのですか？ それは機会を提供していますが、それは間接的に人種差別主義者であり、私たちが食べたいという理由で仕事を引き受ける立場に人々を置きま​​すが、私たちがこれをしなければならないのはめちゃくちゃです. フィリピン人男性がラテン系のキャラクターを演じなければならないのは残念だ。 クールではありませんが、他に何をすべきでしょうか?

トンプソン: これは映画の中で触れられていることです。 オーディションの時、今でもアクセントを求められますか？ 母親のふりをするときは、行為の中で XNUMX つを行いますが、そのときだけです。

コイ: ええ、そして映画のそのシーンの要点は、私がオーディションに私として参加するので、私を動揺させることですが、彼らは私が私の母として行うアクセントを私に求めていますが、それは私ではありません. アクセントを付ける必要はありません。 このキャラクターのオーディションを受けるので、私としてオーディションを受けてみませんか？ アクセントは私の母で、私はハリウッドでそれをたくさん得ました. どういうわけか、このスティグマがあります。 私はこのキャラクターをやっています、それは私のお母さんのキャラクターであり、私はそれをうまくやっているのでやっています. 私は文字通り私の母のように聞こえ、私はステージ上で彼女になります. どういうわけか、それは「ああ、あなたはそのアクセントをやっている」と認識されます. 「いいえ、私はお母さんを演じています。 私のお母さんは面白いです。 訛りは母が面白いこととは何の関係もありません。 私の母はおかしくて、それが私がステージでやっていることです。 ジェフ・フォックスワージーが母親の印象を与えるのと、私が母親の印象を与えるのとの違いがわかりません。 どちらもアクセントがあります。 それが私たちが扱っている時代に私たちがまだ生きていることに、私は夢中になります. 私はそれを理解していません。

トンプソン: 先ほどティアのことをおっしゃいましたが、彼女が映画でミュージカル ナンバーを演奏するのを見たのはおそらく初めてです。 ウェインの世界? ブラック・アイド・ピーズのカラオケ、みんな夢中になった。 それはオーディションの過程の一部でしたか？

コイ: ええと、私たちはいつも歌うつもりなので、たくさんのフィリピン人の前にマイクを置かないでください. それはジェイが言ったことの一つです。 彼は、「あなたたちは歌うのが好きですか？」のようでした。 どのシーンをやっても、休憩が入るたびに歌い始めて、キャスト全員が歌えるようになりました。 そのカラオケ シーンは私たちの文化の大きな部分を表しています。もちろん、グループのラッパーの 30 人である apl.de.ap がフィリピン人であるため、Black Eyed Peas を使用する必要がありました。 彼は私たちが高く掲げているレジェンドの XNUMX 人です。 それはとてもクールで、あなたがそれを取り上げてくれてとてもうれしいです.Tiaがこの映画で彼女が気に入ったことのXNUMXつは、彼女が彼女を演じなければならないことだと私に言ったからです. 彼女はこの業界に XNUMX 年以上携わっていますが、登場人物の描写が実際に彼女である映画を制作したのはこれが初めてだと彼女は私に言いました。 彼女はフィリピン人女性である限り彼女を演じたことがなく、泣き始めました。 彼女がついに彼女を演じるようになり、映画で彼女の人々を代表するようになったのはとてもクールでした.

トンプソン: あなたはスタジアムで大規模なショーを行い、Netflix のスペシャル番組を持っていて、今ではこの長編映画を手に入れています。 あなたは最近、ロサンゼルスのメルローズの The Improv のような場所で一連の小規模なショーを行いました。 これらの小さなショーを続けたいですか？ そのための素材やコンセプトをテストしたのはそこですか？

コイ: どこにいてもステージで素材をテストします。 私はアリーナショーでジョークをテストして練習しますが、Improv とオープンマイクが大好きです。 コーヒーハウスでさえ、オープンマイクをしているバーに行きます。 どこにでも出てきます。 町中の誰にでも「ジョー・コイはここにいたの？」と尋ねることができます。 そして彼らはイエスと言うでしょう。 私はスタンドアップと、皆さんを笑わせることができるかどうかを確認するために最も厳しい立場にあるというザラザラが大好きです. いつでもどの部屋でもやります。 特に私の新しい時間が始まろうとしている今、あなたは私がたくさんポップアップするのを見るでしょう. 何時間もやる必要があるので、最近よく上がります。

トンプソン: この映画の多くは個人的な経験から生まれたものなので、最後に XNUMX つだけ言いたいことがあります。 Jodeciのバックダンサーになったことはありますか？

コイ: (笑) 面白いですね。 それが私の親友、ワニャ・モリスです。 Boyz II Menのリードシンガーです。 私は彼を映画に登場させましたが、私たちが最初にやりたかったのは、90年代にボーイズIIメンとジョデシがラジオを所有していたので、ジョデシに叫ぶことでした. それは彼が90年代へのちょっとしたトリビュートをしていた. あなたがそれに気づいてくれて大好きです。

復活祭の日曜日 5 年 2022 月 XNUMX 日金曜日に劇場で上映されます。