スティーヴン・キング原作『ブギーマン』がいかにしてハードなPG-13を怖がらせたか

「無事に済んだなんて信じられない」と叫んだ ブギーマン 監督のロブ・サベージは、PG-13指定の超常現象ホラー映画について言及した。

「私たちは常にこれを R だと考えていましたが、PG-13 指定があることは知っていました」と共同プロデューサーのダン・レヴィンは思い返します。 「私たちは間違いなく限界を押し上げており、削減すべき点についてはもっと多くの反対が得られるだろうと考えていましたが、幸運なことにそのような声は受けませんでした。 観ているとR指定だと思います。」

サベージは付け加えた。「撮影のXNUMX週間前まではR指定の映画だと思っていたと思う。 誰も教えてくれなかった。 そして、すべての f-word を調べて削除するだけで済みましたが、奇跡的に他のすべてはそのまま残りました。」

彼らのコメントは、伝説的なホラー作家スティーヴン・キングの短編小説を基にした映画を宣伝するためにロサンゼルスで行われた記者会見中に発表された。 当初は動画配信サービスHuluでの配信を予定していましたが、 ブギーマン 代わりに劇場公開されました。 悲しみに打ちひしがれた高校生とその家族が、彼らをターゲットにして彼らの苦しみを糧にする存在の焦点となる物語です。

サベージは確かめたかった ブギーマン それは個人的なものであり、観客自身の悪夢がその生き物に投影される余地を残していました。

「人々に『見てしまった』と思って帰ってほしくないのは分かっていた」 ブギーマン。 彼はそれほど怖い人ではありません。 こいつらは戦わなければならない ブギーマン 最後には彼を見せなければならなかったので、私たちはその生き物に対するみんなの個人的な解釈の余地を与えるような生き物を作成する必要がありました」と映画製作者は説明しました。 「それがこの短編の悪夢のような結末を物語っていました。

「モンスター自体を作成するということになると、それは影の中にちらりと見え、暗闇から見つめるこの針状の目が見えるようなものでした。 映画の大部分では、私たちはそれが観客の頭の中で悪化するのを許しているだけで、最終的にその生き物を見ると、私たちはこの種の奇妙でめちゃくちゃなデザインを思いつきました、そしてそれはそれ自体が想像を超えた次元を持っていることを明らかにします私たちは見る。"

サベージはクローゼットの中の怪物に主に実用的な効果を使用することに熱心だったが、タイムと映画の若いキャストの一人である10歳のヴィヴィアン・ライラ・ブレアは別のアイデアを持っていた。

「私はノーと言った」と俳優は認めた。

「もし本物のものがあったら、ヴィヴはそんなことはしないだろう」 子取り鬼」とサベージは認めた。 「それは棒にボールをつけた『ピンポンマン』でなければなりませんでした。 結局私が折れたのは、その日のかなり遅くまでこのクリーチャーのデザインを確定できなかったことです。 私たちはこの生き物がどうあるべきか、どのように表現するのが最適かを考えて家々を回りました。 ブギーマン、そして最後に彼を見たときの彼の姿さえも。

「撮影期間は 34 日間だったので、実用的なスーツを着こなす時間はあまりありませんでした。 ブギーマンの頭を 3D プリントして KY ゼリーにたっぷりと塗り込んだのは、私たちのクリーチャーを作成した VFX 会社の証拠です。 どのシーンにもそれがあり、そのようなショットを撮り、それから視覚効果の人たちに見せて、『このように見えるはずだ』と言うことができました。」

映画製作者はさらに、「ADRを行っていたとき、私はヴィヴに彼女が目にする最初のシーンを見せました」と付け加えた。 ブギーマン、そしてそれは彼女をとても驚かせたので、彼女は残りのADRの間画面を見ようとしなかったので、何が起こっているのかを説明しなければなりませんでした。 初めてヴィヴに映画を見せたとき、私と VFX チームの全員がヴィヴに映画を見られなくしてほしくなかったので、準備としてヴィヴに頭部を渡し、今は家に置かれていると思います。 」

女優はそうであることを認め、現在は「バケットハットとスカーフ」をかぶってリビングルームにいる。

イエロージャケット 女優のソフィー・サッチャーは、この映画の主人公、母親の死を受け入れようと奮闘する傷心の高校生セイディ・ハーパーを演じる。

この映画の監督によると、彼女が彼に最初に言ったことの一つは、「クールなキャラクターを演じるのはもううんざり」であり、「セイディには負け犬であってほしい」というものだったという。

「私は確かにそう言った」とサッチャー氏は認めた。 「キャラクターへの共感を築くことが不可欠です。そうしないと、彼らの旅を追いかけたくなくなります。そうしないと、何も得られたと感じられなくなります。 セイディと付き合い始めたばかりで、彼女は悲しみの明確な段階にあり、ただそれに対処してそれを現実に感じさせているだけです。父親との関係は緊張していて複雑に感じており、彼女が下の世話をしなければならないことがどれほど難しいか妹。

「あなたは早い段階で彼女に対する共感を築きます。 初めて読んだときもそうでした。 また、悲しみの仕方は人それぞれなので、彼女の悲しみが生き生きとして現実のものであるように感じさせたかったのです。 特別に悲しむ方法はないのです。」

スティーブン・キングの作品を持ち込むという以前の計画 ブギーマン 「ページからスクリーンへ」はディズニー・フォックスの影響で2019年に廃止された
FOXA
合併。 しかし、スタジオは 2021 年末にこのプロジェクトに新しい命を吹き込みました。キングはプロジェクトの進化に関与しました。

「当初、彼とのやりとりのほとんどは彼の素晴らしいマネージャーであるランド・ホルストンを通じて行われましたが、フィードバックはすぐに得られました」と共同プロデューサーのダン・コーエンは振り返る。

「時間ごとにね」と共同プロデューサーのレヴァイン氏は付け加えた。

「10分かかることもあります」とコーエン氏は付け加えた。 「私は『こんなに早くメールを返すことはできない、スティーヴン・キングに送り返されることになる』と思った。」 それは彼が映画を見てから発展し、その後私たちに直接メールをくれるようになりました。 ロブは彼と友達になりました。 彼はこの作品の強力な擁護者となり、この作品が劇場公開されることの立役者となった。」

レヴァインは続けて、「彼は『この映画が大好きだ』というメールを送ってきました。 劇場で公開されないのは残念だ」と話し、それをきっかけにスタジオとの会話を始めましたが、スタジオもこの映画を愛しており、今では大きなスクリーンで公開されることになりました。」

サベージは、キングの古典的な物語に命を吹き込むことに多大な達成感を感じたと認めた。

「私はこれまでに作ったどの映画よりもこの映画を観ています」と映画製作者は認めた。 「大きな恐怖を計画し、観客の中に座って、みんながジャンプしたりポップコーンを投げたりするのを見るのは、いつもとてもうれしいことです。 しかし、私がいつも夢中になるのは、予定になかったパフォーマンスの瞬間であり、そこでは個性が輝いて見え、映画の DNA に取り込まれているのだと思います。

「そこにあるとは気づかなかった新しいものを発見し続けています。」

出典: https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2023/06/02/how-stephen-king-adaptation-the-boogeyman-scared-up-a-hard-pg-13/