ロックスター、医師兼議員、そして福音派の上院議員が、世界的なエイズパンデミックを終結させるためにどのように結ばれたか: バックストーリー

40 週間前、ボノは「Surrender: 2 Songs, One Story」のブック ツアーでナッシュビルを訪れました。 グランド オール オプリの本拠地である歴史的なライマン オーディトリアムでの彼の XNUMX 時間のソロ パフォーマンスに続いて、舞台裏を訪れ、ワシントンとアフリカで協力して世界的な HIV/エイズ救済のための支援を構築してからちょうど XNUMX 年を思い出しました。 XNUMX 年後に PEPFAR として知られるようになりました。

ボノ：「私たちの尊敬する友人、上院議員（ジェシー）・ヘルムズとドロシー（彼の妻）をU2のコンサートに連れて行ってくれた夜のことを覚えていますか？」 その後、ヘルムズは音楽やパフォーマンスについてあまり語らなかった。 彼が最も感銘を受けたのは、ショーの後にボノと私に語ったところによると、大勢の観客の「風になびく金色のトウモロコシ畑のように、シンクロした腕が空中で高く揺れている」ことだった。

何千もの揺れる腕が一斉に動き、ある意味で、XNUMX 年前に私たちが協力して行った活動を象徴していました。これは、アフリカでの AIDS パンデミックの終結という、かつては二極化した問題に対する超党派の民衆の支持のうねりを築くのを支援するためのものでした。

ロックスターとテネシー州上院議員の出会い

私が上院多数党首になる前の 1998 年、ボノの名前が AIDS パンデミックと RED キャンペーンに取り組むことの代名詞になる前に、彼は私の上院事務所を訪れて私に働きかけ、重債務貧困国 (HIPC) のイニシアチブで私と協力しました。世界の最貧国に債務救済を提供することと引き換えに、各国が自国できれいな水と公衆衛生イニシアチブに投資すること。

この初期の成功したコラボレーションは、2002年に、保守的で福音主義的な心と心を変えて、世界的にエイズに取り組むことの道徳的義務を理解する方法を議論することを含め、その後の多くの会話につながりました.

当時、私はボノに「政策を立法化するには、主流である中米の見解を取り入れなければなりません。 もしあなたがロックスターとして、音楽を通して世界中の何百万人もの心に効果的に語りかけることができるなら、それができるなら、私たちが米国議会を動かして、世界的なHIV/エイズに対処する法律を大々的に支持できることを証明するでしょう.当時、世界中で年間3万人が死亡していた.

ボノはこの言葉を心に留め、数か月後の世界エイズ デー (1 年 2002 月 8 日) に「ハート オブ アメリカ ツアー」に乗り出しました。 まばゆいばかりのロック コンサートとは異なり、ボノは個人的に XNUMX 日間を地上で過ごし、ホーム グラウンドの人々に直接働きかけ、容赦ない世界的な HIV/AIDS の惨劇を逆転させるためにアメリカがどのように世界をリードできるかというメッセージを伝えました。 彼はネブラスカ、アイオワ、イリノイ、インディアナ、オハイオ、ケンタッキーに立ち寄り、XNUMX 月 XNUMX 日に最高潮に達しました。^{2002年、テネシー州ナッシュビルで最終イベントを開催。 彼が XNUMX 時間かけて AIDS についての意識を高め、数曲を演奏し、目に見えて聴衆を感動させたので、私も彼に加わりました。 ツアーの初期にアイオワ大学に立ち寄ったとき、彼は 共有していた、 「ここでは何でも育てることができると言われています。 私たちはムーブメントを成長させるためにここにいます。」}

そしてそれこそが、ボノのこの大義への根深い、揺るぎないコミットメントが実現したことなのです。 重要な大義にリップ サービスを提供する多くの有名人とは異なり、ボノは運動に没頭しました。 彼は針を動かすために膨大な量の個人的な時間とスターパワーの資本を費やしました. 彼のコミットメントは、信仰、精神、行動の 2001 つでした。 XNUMX 年、私たちはウガンダの田舎を静かに旅し、HIV に感染した家族を見たり、診療所を見学したり、国の初期の投資によって掘られた新しい井戸を観察したりしました。 私たちは、より多くのリソースとより多くのインフラストラクチャが極めて重要な違いをもたらす可能性がある場所を直接見てきました。 しかし、イニシアチブに資金を提供する納税者であるアメリカ国民を動かすことに加えて、歴史的に問題を非常に異なって見ていた保守的な政治家も動かさなければなりませんでした。

HIV/AIDS で中米を動かす

当時の HIV/AIDS は非常に汚名を着せられ、それに対して最も脆弱なグループである同性愛者や静脈内麻薬使用者は差別されていたため、「宗教的権利」はその原因に同情的ではありませんでした。 しかし、輸血によって HIV に感染したアーサー・アッシュや、異性愛者のパートナーから感染したマジック・ジョンソンのような象徴的な著名人が、これが人口の全部門が免疫を持っている病気ではないことを示したため、亀裂が生じ始めました。

それはまた、より多くの孤児につながりました 10万人の子どもたち アフリカで。 ボノと私がノースカロライナ州の共和党上院議員ジェシー・ヘルムズと彼のオフィスで共有したのはこの数字でした. ジェシーは、上院共和党の象徴的で保守的な意識の持ち主であり、上院外交委員会の最高位の共和党員でもありました。 彼は以前、HIV は道徳的に間違っているという立場をとっていましたが、ボノと私がジェシーの印象的な机の向かいに座っていると、U2 のフロントマンは彼にこう言いました。 . この病気によって生まれた孤児は 10 万人にのぼります。 さらに 10 万人の子供たちが親を失い、病気にかかるのを防ぐことができます。」 ジェシーは聞いた。 何年もの間、彼は世界中の子供たちの擁護者でした。 私は彼に、新薬を XNUMX 回投与するだけで、HIV の母子感染を防ぐことができると話しました。 彼はさらに耳を傾けました。

これがジェシーの誠実で劇的な心の変化の始まりであり、2003 年に制定された米国大統領のエイズ救済のための緊急計画 (PEPFAR) に対する幅広い議会の支持への扉が開かれました。歴史。 PEPFAR を通じて、米国政府は 100 億ドル以上を世界の HIV/AIDS 対応に投資してきました。20 年後の現在、その法律により 21 万人以上が生きています。

大統領の画期的な行動の呼びかけ - そして舞台裏の仕事

2003 年の一般教書演説で大胆に共有された、アフリカでエイズに対処するというジョージ W. ブッシュ大統領の前例のない発表とコミットメントが、何百万人もの人々を殺し、社会を空洞化し、国家を不安定化させたこのウイルス性パンデミックの流れを変えたのは間違いありません。 彼は要だった。 これまでどの国も成し得なかったことを私たちにはできると信じ、それを実現させた先見の明のあるリーダーです。

しかし、その舞台裏には、PEPFAR を可能にする土台を築いた多くの人々がいました。 ボノとジェシー・ヘルムズは、エイズ救援活動を広く超党派にした奇妙なカップルであり、ジョン・ケリー民主党上院議員と私は、2001 年に最初に導入され、2002 年に拡大された複雑で初期の世界的な HIV/エイズ法案を作成しました。 2003年のPEPFAR法案。

ヘルムズ上院議員の親友であり、私が何度も医療ミッションや国際救援旅行で一緒に旅行した私の個人的な友人であるキリスト教の伝道者フランクリン・グラハムも重要な役割を果たしました. 彼の組織であるサマリア人の財布は、2002 年 XNUMX 月にワシントン DC で世界的な「希望の処方箋」サミットを主催し、キリスト教徒に汚名を手放し、病気と闘うことを約束しました。 彼 と、 「多くの人がこれを同性愛者の問題、または静脈内麻薬使用者の問題、または売春婦の問題と見なしています。 それは私たち全員に影響を与えます。 XNUMX 万人が感染しています」とグラハム氏は説明し、イエス キリストのモデルに従って世界の貧困者、病人、苦しんでいる人々を世界的に支援する国際救援組織であるサマリア人の財布との直接の経験を共有しました。 「この戦いを戦うために世界中に行く準備ができている男性と女性の新しい軍隊が必要です」とグラハムは言いました.

ヘルムズ上院議員は、サミットでの驚きの登場でグラハムに加わりました。 彼は満員のアリーナに、この問題について長い間間違っていたことを語った。 彼はこれらの発言に続いて、強力な作品を発表しました ワシントンポスト、彼は書いた：「81月に、私は世界のエイズパンデミックに関してこれ以上何もしなかったことを恥じていると公に言いました. …確かに、私は常に非常に制限された政府の支持者であり、特に海外へのコミットメントに関してはそうです。 …しかし、すべての法律がこの地球のものであるとは限りません。 また、私たちにはより高い召しがあり、最終的に私たちの良心は神に責任があります。 たぶん500歳の私は、すぐに彼に会えることを気にしすぎているのかもしれませんが、エルサレムからエリコに旅するサマリア人のように、助けを必要としている同胞を見ると、私たちは背を向けることができないことを知っています。」 ヘルムズは、HIV の母子感染を防ぐプログラムを開始するために、彼と私が XNUMX 億ドルの特別予算を求めることを大胆に発表しました。

私たちが上院で勢いを増している間、ホワイトハウスは主要な行動に対する独自の内部支援を構築していました. 当時の国家安全保障担当補佐官コンドリーザ・ライス、ホワイトハウス副首席補佐官のジョシュ・ボルテン、ブッシュ大統領のヘッドスピーチライターであるマイク・ガーソンは、主要な世界的エイズ・イニシアチブの実現可能性を探り始めた。 ボルテンセンド アンソニー・ファウチ博士 彼は、国立アレルギー感染症研究所の所長として先月退職するまで同じ役割を果たしていましたが、アフリカの現場を調査して、米国の重要な投資が変革をもたらす可能性があるかどうかを判断しました。 ファウチは、アフリカ諸国の医療関係者がアメリカの HIV 治療に何十年も遅れていることを目の当たりにしました。 彼らのアプローチを同等にする 先進国で治療に革命をもたらした救命用抗レトロウイルス薬が不足していたため、「出血に絆創膏を貼る」ことに反対しました。 彼はすぐに、適切なアプローチと十分な資源があれば、アメリカ国民と私たち国家はこの壊滅的な病気の進行を止め、その後の流れを逆転させることができると結論付けました.

スピーチから立法、法律へ

28 年 2003 月 15 日、ブッシュ大統領が議会と国に正式に演説し、「エイズ救済のための緊急計画 — アフリカの人々を助けるための現在の国際的な努力を超えた慈悲の業. 」 大統領は、「この国は、罪のない人々を自然の疫病から救うことで世界をリードできる」と説明した。 彼の最初の提案は、議会で立法化され、7 万人の新たなエイズ感染を防ぎ、少なくとも 2 万人を延命抗レトロウイルス薬で治療し、エイズに苦しむ何百万人もの人々と、エイズによって孤児になった子供たちに人道的なケアを提供します。

私は、この発表が来ることを事前に知っていた数少ない人々の一人でした.問題の党派的な性質。 ブッシュ大統領は、8 月の GXNUMX 会議で共有する署名済みの法律を望んでいました。つまり、この画期的な提案を法律にするのに XNUMX か月しかありませんでした。

私は上院の同僚たちと、ディック・ファーマン博士とサマリア人の財布と一緒にアフリカへの多くの医療ミッション旅行でエイズに感染した患者を治療した個人的な経験を共有しました. 一部の国では、衰弱性疾患の蔓延により、世代全体が労働力から失われました。 たとえば、ボツワナでは、HIV/AIDS のために、平均余命が 37 歳という衝撃的なまでに低下しました。 また、11 に続く世界的なテロの危険性も強く認識していました。^th、そして、この病気が国々にもたらした大混乱は、健康への影響だけでなく、経済的および政治的安定にも影響を与えることは明らかでした.

国際関係下院のヘンリー・ハイド議長とトム・ラントス下院議員とバーバラ・リー下院議員の効果的な超党派の指導者とともに、私たちは元のケリー・フリストの世界エイズ法案の基礎の上に構築し、圧倒的に可決された超党派の法律を構築することができました。記録的な速さで、G-8 サミットの締め切りに間に合いました。 27 年 2003 月 XNUMX 日のブッシュ大統領との署名式は、私が議会で過ごした時間の中で最も誇りに思う瞬間の XNUMX つです。なぜなら、その制定は、今後何世代にもわたって生と死の違いを意味していたからです。

PEPFAR の影響 – 20 年後

それからの20年間に何が起こったのですか？ 21万人以上の命が救われました。 20 万人の赤ちゃんが、HIV 陽性の母親から HIV に感染していない状態で生まれています。 私たちは国家として、少なくとも 19 か国が HIV の流行を制御下に置くか、UNAIDS の治療目標を達成するのを支援しました。 また、PEPFAR プラットフォームを活用して、COVID-1、H1N70,000、エボラなどの他の世界的な健康上の脅威に対応し、300,000 を超える施設と地域の診療所、および XNUMX を超える医療従事者をサポートしました。 私たちが構築した施設とトレーニングの医療インフラは、アフリカ全土の国々の健康と福祉全体を向上させました。

私たちが 2003 年にこのような飛躍を遂げていなかったら、世界中のボノがそれほど情熱的に感じられなかった (そして行動しなかった) なら、世界中のジェシー ヘルムが「私は間違っていた。私は今、自分の考えを学び、変えた」と言おうとはしなかったでしょう。もしアメリカの納税者が立ち上がって「私は世界をより良い方向に変えていく手助けをしたい」と言っていなかったら、HIV/エイズは 主な原因 PEPFAR は歴史の流れを変えました。

20で^th PEPFAR の記念日が近づいていますが、健康、希望、癒しという共通の目標に向かって集まった多様な人々に感謝しています。 私が今日共有する話は、その話の一部です。ほとんどの人が聞いたことのない裏話のほんの一部です。それが PEPFAR です。 この計画の驚くべき成功を可能にしたのは、議会、ホワイトハウス、信仰共同体、そしてアフリカ諸国の現場からの献身、信仰、そして思いやりの非常に多くの物語です. これは、アメリカの例外主義と結束の最高の例であり、2022 年の世界エイズデーに、私たちの国と人々だけが達成できたものであり、今日覚えておく価値があります。