「彼は自分の声を見つけました。」 ニール・ゲイマンと「サンドマン」がお互いをスターにした方法

1986 年後半、芸術的なグラフィック ノベルを 25 冊執筆した XNUMX 歳の英国人作家が、DC コミックスの最も古い資産の XNUMX つに新たなスピンを加えました。 編集者のカレン・バーガーは、このニール・ゲイマンの仲間には何らかの可能性があると考え、別のタイトルを試した後、次のように述べました。 眠りの精 1988 年 1989 月リリースのゴーサイン。 ダークトーンの成人向けコミックの売り上げは好調に推移しましたが、ゲイマンが勢いを増すにつれて、どんどん売れ行きを伸ばしていきました。

1993によって、 眠りの精 DC の画期的な Vertigo インプリントのキーストーンとなり、バーガーによって設立および運営され、過去 50 年間で最も高く評価されたコミック シリーズの XNUMX つになりました。 また、コミック業界をはるかに超えてゲイマンを立ち上げ、ベストセラーの作家およびメディアの人物になり、最終的に彼が適切と考える画面向けの独創的な作品を開発するのに十分な影響力を持ちました.

今日、165億XNUMX万ドル 眠りの精 シリーズがNetflixにドロップNFLX
ライター/製作総指揮/ショーランナーのガイマンの指揮の下で。 2013年にDCコミックスを去り、現在は走っているバーガーに話を聞いた ダークホースのバーガー本、 シリーズの初期の頃と、彼女が手にヒットしたことに気付いた時点について.

私たちの会話は、長さと明確さのために編集されました。

Rob Salkowitz、Forbes 寄稿者: Neil Gaiman に初めて出会ったのはいつ、どのような経緯でしたか?

カレン・バーガー： 1980 年代半ば、作家のアラン ムーアは DC の映画に取り組んでいました。 シングを圧倒、私が編集しました。 アランは信じられないほど画期的な仕事をしており、コミックがストーリーテリングの形として何ができるかを人々に示していました. その頃、漫画にハマろうとしていたニールから電話がかかってきた。 彼は私に8ページのメールを送った シングを圧倒 「緑のジャック」と呼ばれる物語。 とてもよく書かれていると思いましたが、アランが本を書いていたので、どうしようもありませんでした。

しばらくしてコンベンションでニールと直接会ったが、それは正式な商談ではなかった。 [DC パブリッシャー] ジェネット・カーンと [編集者] ディック・ジョルダーノとタレント スカウトで英国に戻ったとき、ニールはグラフィック ノベルを出版したばかりでした。 暴力事件 [アーティスト Dave McKean と] [英国のコミック出版社] Titan のために。 Titan を運営していた Nick Landau が Neil を推薦してくれたので、ホテルで彼に会いました。 初めて会ったときから彼の名前を忘れていたので、彼が入ってきたときに彼を認識して驚いた。 あなたがしている ニール・ガイマン！」

彼とデイブ [マッキーン] は、サンドマンの何かを含む多くのアイデアを私たちに提案しましたが、キャラクターのバージョンは、その時点で別のシリーズで既に使用されていました. 代わりに、別のキャラクター、Black Orchid を使用することにしました。 [注: ゲイマンはしばしばこの話をし、集まった編集者は当初、彼とマッキーンの訛りを理解できず、DC のキャラクターのように聞こえますが、そうではない「ブラックホーク キッド」と言っていると思ったと述べています。]

ニールの初期の作品にはどのような期待がありましたか? また、彼がより完全に発展させるために必要だったのはどの分野ですか?

彼は漫画家として完全には形成されていませんでした。 彼の文章には素晴らしい才能がありました。 それは滑らかで優雅で、とても刺激的でした。 しかし、初期の作品では、彼のキャラクターは感情的な距離にありました. の 眠りの精、特に第 8 号で死の登場人物が登場したことで、彼は本当に素晴らしい作家としての自分の声を見つけました。 彼は作家としても人としてもとても思慮深い。 彼が自分の才能、個人的な視点、ペルソナを作品に完全に反映させた方法が大好きです。

ニールのピッチはどうですか 眠りの精 成功したプロジェクトのように見えますか?

斬新なアイデアで実にスマートなピッチでした。 彼はエンドレスのコンセプトをピッチで具体化しました。 それが私にとって最も魅力的な部分でした。 しかし、作家がそれをやってのけることができるかどうかは、実行されるまでわかりません。また、彼はまだかなり新人でした。

アーティストのサム・キースとマイク・ドリンゲンバーグはどのようにして創刊号に選ばれたのですか?

ニールと私はアーティストに関してすべてを一緒に決めました。 ニールは非常に刺激的な物語を書きました。 私たちはイラストの線がとても上手で、陰影が得意なアーティストを探していました。 私たちはたくさんの人々のものを見て、両方とも独立してSam Kiethを思いついた. 私たちはホテルから彼に電話して、彼が興味を持っているかどうかを確認しました。もちろん、彼は興味を持っていました。

創刊号はどのような売り上げを予想していましたか。

それはうまくいった。 覚えておいてください、それは当時とはまったく異なる市場でした. 月刊コミックは現在よりもはるかによく売れました。 最初の数号の初動売上は順調でしたが、上昇を続けました。 それは私たちがヒットした兆候です。 遅いビルドでした。

シリーズに何らかの特別なプロモーションを行いましたか、それとも新しいシリーズを立ち上げるための定期的な努力ですか?

私たちはそれを大いに後押ししました。 私たちはすべての本を宣伝しましたが、見たとき 眠りの精 特に通常のコミック チャネル以外でのプロモーションにおいて、私たちはそれを支持しました。 で広告を購入しました Rolling Stone でご覧ください。、 例えば。 当時としては珍しく、初期のストーリーを集めた文庫本を出版したところ、コミックショップと同じように本屋でも売れました。 その本とシリーズ全体で、一般の書籍市場に広くリーチしました。 それも注目を集めるのに役立ちました 眠りの精 そしてヴァーティゴへ。

初期の頃は、どのような編集上の指示を与えていましたか? 変更や提案に対するニールの反応は?

ニールと私は、この本に取り組んでいる非常に親密な関係にありました。 彼は素晴らしい物語のセンスを持っています。 彼は多くの指示を必要としませんでしたが、私が提案したり、ストーリーに関する質問があれば、いつでもオープンでした。 私が強い意見を持っていたかもしれないいくつかの話がありましたが、全体として、それはすべて彼から来ていました. 私は彼とアーティストが可能な限り最高のストーリーを語るのを手伝いたかった.

ニールは、最初にサンドマンを他の DC キャラクター、特に私が編集していた本と結びつけるのがとても上手でした。 それは本当にキャラクターを接地し、そのDCファン接続を持っていました. ニールは、第 8 号で始まった DC の継続性から抜け出し、前に進むために、それを邪魔にならないようにしなければなりませんでした。 私にとって、それは彼が本当に水からすべてを吹き飛ばしたときです.

眠りの精 は、多くの女性読者を魅了した最初のメインストリーム コミック シリーズの XNUMX つです。 その理由は何だと思いますか? また、DC はその情報に対して何をしたと思いますか?

漫画の誰も市場調査をしていなかったので、それはすべて逸話でした. それは小売業者が私たちに言ったものでした。 ニールは、ソーシャル メディアが登場する前から、常に優れた自己宣伝者でした。 彼は多くのサインツアーを行っていました。 彼は常にファンや読者とつながるのが得意でした。 彼が署名を設定するとき、彼は男性よりも女性の方が多いと述べていました.

その理由は、 眠りの精 コンセプトを扱ったクリエイティブなストーリーでした。 それはスーパーヒーローのものではありません。 それはより文学的な曲がりを持っていました。 キャラクターは親しみやすく、強い女性キャストがいました。 ニールの書き方だけで、とても良いつながりが生まれました。 さらに、死のゴスな側面がありました。 ゴスが入っていたので、それは素晴らしいフックでした.

ファンダムの歴史のない漫画の女性である私は、自分が読みたい漫画を編集したいといつも思っていました。 眠りの精 それに反応したより多くの女性を得る方法でそれを実現しました。

眠りの精 Vertigo ラインになったものが、まだ正式にメイン DC の一部であったときに始まりました。 より大人向けのクリエイター所有の本のために新しいインプリントを作成するという決定にどのような影響がありましたか?

眠りの精 要の本でした。 他の本は素晴らしく、創造性が非常に強かったのですが、 眠りの精 他を大きく引き離していました。 眠りの精 は、従来のコミック ファンではない女性や人々を結び付けた最初のシリーズでした。 1993 年に Vertigo の発売のためにマーケティング サンプラーを作成したとき、私は Neil に、Sandman がこのシリーズを発売するための特別な新しい短編小説を作成できないかと尋ねました。 彼は注意を引くのを助けるために親切にそれをしました。

のメディア適応について話したのはいつですか 眠りの精 ベギン？

ほぼすぐに。 私の机を横切った多くの悪い映画の台本がありました。 ありがたいことに、Jenette と [DC 社長] の Paul [Levitz] は、彼らがそこまで到達することを許可しませんでした。 当時、世界はサンドマンの準備ができていませんでした。 ニールは WB に XNUMX 部作を売り込みましたが、彼らはそれを受け入れませんでした。 振り返ってみると、私たちは皆、彼らがそうしなかったことをうれしく思います.

ニールが Netflix のショーをコントロールできるようになったので、それがその方法です。 ニールが最初から最後まで関わっていなければ意味がありません。

あなたと DC の経営陣は、75 号を発行した後に Sandman を終了するという Neil の決定を尊重し、それを他のクリエイターに渡さないことに決めました。 その背後には何がありましたか?振り返ってみると、それは良いビジネス上の決定でしたか?

とても良い経営判断だったと思います。 それは私のものではありませんでした。 それはジェネットとポールであり、彼らの功績によるものです。 彼らはこれまでそれをやったことがありませんでした。 眠りの精 は、レンタル[法人所有]のキャラクターです。 成功したメインストリーム コミックのメンタリティは通常、成功した場合、それを継続して他のクリエイターを巻き込む方法を見つけることです。 と サンドマン、 ニールが非常に特異なものを作成したため、その後の作業はすべて、より小さな仕事のように感じられることに気付きました。 自立したかっただけです。

Netflixシリーズはもうご覧になりましたか？ あなたの期待は何ですか？

みんなと同じ予告編だけ。 楽しみです！