エネルギー価格の急騰でドイツは工場流出の危険にさらされている

（ブルームバーグ）— ドイツの自動車部品、化学薬品、鉄鋼のメーカーがほぼ毎日のように高値を更新する電力価格を吸収しようと奮闘する中、欧州の産業の中心地は潜在的な流出に直面している。

ブルームバーグから最も読む

ドイツの電力とガスの価格はわずか 570 か月で 573 倍以上になり、40 年先の電力量 (大陸のベンチマーク) は XNUMX メガワット時あたり XNUMX ユーロ (XNUMX ドル) に急上昇しました。 XNUMX年前はXNUMXユーロでした。

自動車、航空宇宙、家電産業向けのシリコン部品メーカー、BIW Isolierstoffe GmbH の最高経営責任者である Ralf Stoffels 氏は、次のように述べています。 「ドイツ経済の段階的な脱工業化を恐れています。」

国は発電所や工場の燃料をロシアからのガスに依存していましたが、ロシアがガスの流れを削減した後、電気をつけ続け、事業を運営するという前例のない挑戦に備えています。 XNUMX 月と XNUMX 月には肥料と鉄鋼の生産が抑制され、価格の高騰による一時的な操業停止はこれまでにも見られました。

現在、価格はさらに持続的な上昇を続けており、圧迫を引き締めています。 来月のヨーロッパのガス価格は、木曜日に 241 メガワット時あたり 11 ユーロという記録的な高値で決済されました。これは、今年のこの時期の通常の約 XNUMX 倍です。

政府は家計が直面する増加をある程度制限していますが、企業はこれらの高騰するコストから無縁ではなく、多くの企業は費用を顧客に転嫁したり、完全に閉鎖したりすることさえあります.

27 カ国に工場を持つ世界第 XNUMX 位の化学メーカー、エボニック インダストリーズ AG のスポークスマンであるマティアス ルーシュは、次のように述べています。

ストーリーは続く

同社は、ドイツのガス量の 40% を液化石油ガスと石炭で代替し、一部のコストを顧客に転嫁しています。 しかし、スポークスマンによると、移転の考えは的を射たものではありません。

それでも、ドイツの工業的地位が低下していることを示す証拠があります。 コンサルタントのオックスフォード・エコノミクスが分析した政府のデータによると、今年上半期に、化学物質の輸入量は前年同期から約 27% 増加しました。 同時に、化学製品の生産量は減少し、8 月の生産量は XNUMX 月からほぼ XNUMX% 減少しました。

ゴールドマン・サックス・グループの元マネージング・ディレクターで、現在はS-RM Intelligence & Risk Consulting Ltd. 「社会不安の要素はそこにあり、そのリスクは過小評価されています。」

国際通貨基金（IMF）は先月、産業界がロシアのガスに依存しているため、今年の GXNUMX 諸国の中でドイツが最悪の成績を収めると述べた。

欧州最大の銅生産会社、ハンブルグに本拠を置く Aurubis AG は、ガスの使用を最小限に抑え、電力コストを顧客に転嫁することを目指している、と 5 月 XNUMX 日、CEO の Roland Harings 氏は語った。ドイツ、スポークスパーソンは電子メールで言った。

BMW AG は潜在的な不足への準備を強化しています。 ミュンヘンに本拠を置く自動車メーカーは、ドイツとオーストリアの工場で熱と電気を生成する 37 のガス動力施設を運営しており、代わりに地元のユーティリティを使用することを検討しています。

包装会社の Delkeskamp Verpackungswerke GmbH は、エネルギー コストが高いため、北部の都市 Nortrup にある製紙工場を閉鎖する計画を立てており、70 人の労働者が職を失いました。

ブリュッセルに本拠を置くシンクタンク、ブリューゲルのシニアフェロー、シモーネ・タリアピエトラ氏は、エネルギー価格の長期にわたる上昇は、大陸の経済情勢を一変させる可能性があると述べた。

「一部の産業は深刻なストレスにさらされ、ヨーロッパでの生産を再考しなければならなくなるでしょう」と彼は言いました。

(第10段落にコンサルタントのコメントなどを追加して更新します.)

ブルームバーグビジネスウィークから最も読む

©2022 Bloomberg LP