元ドイツ首相メルケルは宥和政策の告発に対してロシアの政策を擁護する

トップライン

ドイツ当局者らがロシアとの歴史的に強い経済関係が一種の宥和だという非難に直面している中、ドイツとその同盟国の措置がなければ、ロシアはもっと早くにウクライナに侵攻していたであろうと火曜日、アンゲラ・メルケル元ドイツ首相が主張した。

キーポイント

彼女の中で 初面接 メルケル首相は半年近く前に辞任して以来、 報道によると 擁護 彼女は、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領が2008年にウクライナのNATO加盟プロセスを開始することに反対している。 記載された 「誤算」として（同年、NATO 同意して ウクライナは同盟に参加する可能性があるが、具体的な期限は設定されていない）。

メルケル首相は、2008年の決定当時、ウクライナは汚職に悩まされ、安定した民主政府がなかったと主張し、もしウクライナ（ロシアが何十年もその軌道に留まることを目指してきた旧ソ連国家）がNATO同盟に加盟していたら、プーチン大統領が激怒しただろうと述べたとある。 翻訳 AP通信による彼女の発言。

メルケル首相はまた、2014年と2015年の戦争の仲介におけるドイツの役割を擁護した。 ミンスク協定は、2014年からロシア支援の分離主義者によって部分的に接収されたウクライナ東部のXNUMXつの地域の自治に関する対話を開始したが、ウクライナはその条件に反対していた、と通信社は伝えている。 ポリティコの翻訳.

メルケル 伝えられるところによれば言った 彼女は侵略を防ぐための「安全保障構造」の構築に失敗したことは認めたものの、失敗したとしてもロシアとの外交が必ずしも間違っていたわけではないと主張し、これらの措置を謝罪するつもりはない。

メルケル 追加されました AP通信によれば、ウクライナ侵攻は「ロシア側の大きな間違い」だったという。

反対の

メルケル首相は、2014年にウクライナのクリミア半島を併合した後のロシアに対する制裁は「もっと強力なものだったかもしれない」と認めたが、当時はそうした措置に対する強い支持はなかったと述べ、 による AP通信の翻訳です。

重要な引用

メルケル首相「いたずら防止の方向で努力してきた」 と、ポリティコによると。 「そして、外交が成功しなかったとしても、それはそれが間違っていたという意味ではありません。 したがって、なぜ私が「それは間違っていた」と言う必要があるのか​​分かりません。 したがって、私は謝罪しません。」

重要な背景

メルケル首相とプーチン大統領の関係はしばしば悪化してきたが、 緊張した、ドイツとロシアは貿易で緊密に結びついてきた：2021年にはロシア 供給 ドイツの天然ガス輸入の約55％、石油輸入の35％、硬炭輸入の50％を占めています。 メルケル首相とその支持者 主張した ロシアとの通商関係を強化することで、ロシアを多国間のルールに基づいた国際システムに結びつけることができるだろう。 批評家 告発された ドイツがロシアのエネルギーに依存していることを理由に、メルケル政権は国際的な懸念よりもドイツの経済的利益を優先しており、XNUMX月にロシアがウクライナに侵攻して以来、この批判の声は大きくなっている。 侵攻後、ドイツは 最初はためらいました ロシアのエネルギー輸入に対する抜本的な制限を支持し、そのような措置はロシアよりもEUに大きな損害を与えると主張した。 しかし、ドイツはそれ以来、 コミットした 年末までにロシア石油の輸入を禁止し、その停止を目指している。 依存 2024年までにロシアの天然ガスを利用する。侵攻の少し前、ドイツ キャンセル ロシアからドイツまでのまだ未完成のノルドストリーム2ガスパイプライン、潜在的に 奪う ロシアは数百億ドルの収入がある。

参考文献

「ドイツ大統領、ノルドストリーム2支持は「明らかに間違い」と発言」 （フォーブス）

「『私は自分を責めていない』：メルケル首相、ロシアとウクライナに関する遺産を擁護」 （ポリティコ）