Salaam Reads の場合、イスラム教徒のストーリーを XNUMX 年間にわたって公開

ストーリーは単なる娯楽以上のものを提供します。 彼らはへの入り口を提示します 人々が世界を理解するのを助ける—そして、彼らの世界とは異なる人々や場所を理解すること。 そこに子どもたちの読書の価値があります。 子供たちは、自分が予想していたよりも多くの他の人との共通点を発見することができます。 そしてそれは、イスラム教徒のキャラクターと物語だけを特集した最初のインプリントである Salaam Reads の立ち上げの目的の一部でもありました。

Simon & Schuster ファミリーの XNUMX 周年を記念するインプリントには、XNUMX つの目標がありました。 XNUMX つは、非イスラム教徒の読者に「共感の種を植える」ことでした。 同様に、またはおそらくより重要なもうXNUMXつの目標は、イスラム教徒の子供たちに、文学に自分自身が反映されているのを見る機会を提供することでした。

「私の知る限りでは、これは、イスラム教徒の登場人物や物語を楽しく、前向きに、多様に描写することに焦点を当てた大手出版社の最初の出版社でした」と、Simon & Schuster の編集者 Deeba Zargarpur 氏は述べています。 「編集長のザリーン・ジャフェリーと出版社のジャスティン・チャンダがインプリントを立ち上げた2016年の発表を今でも覚えています。 インプリントが生き返ったのを見て、私は出版のキャリアを追求し続けるようになりました。」

Salaam Reads の 1 年間に出版された本は XNUMX 万部を売り上げました。 今年、インプリントは SK アリの最近出版された本を含む XNUMX つのタイトルを出版しています。 メッカからメディナへの愛、彼女の非常に人気のある2019年のフォローアップ ヤングアダルト ロマンス A から Z までの愛. アリは、Salaam Reads が彼女のキャラクターを「フィルタリングされていない方法でイスラム教徒にする」ことができる自由を高く評価しています。

彼女は次のように説明しています。 そしてこれは 正確に イスラム教徒の読者やレビュアーから聞いた話: 彼らは私たちのコミュニティにとって真に本物のストーリーテリングを期待できると。 異なる イスラム教徒は北アメリカで最も多様な信仰グループに属しているため)、Salaam Reads から。

誘いながら、このすべて インプリントの創設者であるザリーン・ジャフリーのビジョンに従って、物語でも実生活でもイスラム教徒と交流したことのない読者を含む.

Salaam Reads の本は、さまざまなジャンルとさまざまな年齢層をカバーしています。 ヘナ・カーンは次のように書いています。 ザラのルール シリーズは、冒険が大好きなエネルギッシュな若いイスラム教徒の少女についてです。 読者は、祖父母を含む家族との交流や日常の行動を通じて、彼女の信仰について有機的に学びます。

「ザラのイスラム教徒のアイデンティティは、彼女が彼女であることを形成する多くの要素の XNUMX つにすぎず、彼女のパキスタンの遺産とともに、物語全体に織り込まれています」とカーンは言います。 「それは彼女が取り組まなければならないものではありませんが、多くの子供たちと同じように、彼女の人生と家族にとって重要でポジティブな側面です.」

Salaam Reads は、ノンフィクションの本も出版しています。 リンダ・サルスールの共同創設者の XNUMX 人である 女性の行進、彼女の回顧録の改作を出版しました(私たちは傍観者になるためにここにいるのではありません) 子供のための。 私たちは一緒にこれにいます は、サルスールが政策と法律を擁護する有名な活動家になるきっかけとなった、彼女の子供時代と若い成人の経験に焦点を当てています。

それはイスラム教徒の声を中心にしているので、彼女はインプリントのために書きたかった. 彼女は、可視性がコミュニティにとって依然として重要であると信じています。

「9/11 の恐ろしい攻撃以来、イスラム教徒のアメリカ人は憎悪犯罪と偏見事件の驚くべき増加を経験しており、残念ながらそれは今日まで続いています。 これらの事件は、当時最も権力を持っていた人物が露骨な反イスラム感情に関与し、しばしばそれをイスラム教徒の禁止などの政策に変換したトランプ大統領の就任後に再びエスカレートしました」とサースール氏は言います. 彼女は自分の話を若い読者と共有したいと思っていました。

「私のコミュニティ、特にヒジャブを身に着けている若いイスラム教徒の少女にとって、ヒジャブをかぶった女性が自分たちのために大声で誇らしげに戦うのを見るのは刺激的であり、勇気を与えてくれました。 私が受けたすべての憎しみと脅迫にもかかわらず、国中や世界中の小さなイスラム教徒の女の子が私を見ていることを知っていたので、私はまだ前進しました.

Zargarpur は、Salaam Reads が続くにつれて、登場人物の多様な描写が、イスラム教徒コミュニティが一枚岩ではないことをより多くの人々が理解するのに役立つことを望んでいます. Salaam Reads は始まりですが、終わりではありません。

「イスラム教徒の経験を生きた人は誰もいません」と彼女は言います。 「私たちは美しく多様なコミュニティであり、それは私たちによって、また私たちについて出版された文献に反映される必要があります. すべての出版社でイスラム教徒の代表者が増えていることは心強いことですが、やるべきことは常にあります。編集者として、イスラム教徒であることの信じられないほど多様な意味をリストに完全に反映するよう常に努力しています。 」

ソース: https://www.forbes.com/sites/tonifitzgerald/2022/11/23/for-salaam-reads-publishing-muslim-stories-for-five-years-and-counting/