Elyfer Torres は一度に XNUMX つの役割で境界を打ち破る

女優、歌手、ダンサーの Elyfer Torres がメキシコで育ったとき、彼女はスクリーンやステージで自分のように見える人を見たことがありませんでした。

今日、世界中の視聴者は、テレムンド ショーでのベアトリス “ベティ” オーロラ リンコン ロザーノとしての彼女の主役のおかげで、三重の脅威を認識しています。 ベティエンNY （または ニューヨークのベティ）、Produ賞で彼女に「最優秀新人女優」を獲得した役割.

トーレスの使命は、才能、忍耐力、強力な指標に裏打ちされた米国への参入です。テレムンドのヒットしたオリジナル作品のフィナーレ ベティエンNY、テレビの世界的な現象の現代的な適応 よ、ベティ・ラ・フェアは、ニールセンによると、18 年に 49 歳から 18 歳の成人と 34 歳から 2019 歳の成人の間で、米国のプライムタイム ドラマ シリーズの第 XNUMX 位にランクされました。

彼女はまた、何かを達成できることを他の人に示したいという願望に導かれています。それを見ることができれば助かります.

「私の俳優としてのキャリアが実現するという確証はありませんでした」とトレスは語ります。 「私は、ラテンアメリカの茶色の巻き毛の人として成長する間、ロールモデルとして見るべき例を持っていませんでした. 女の子って言いたいけど本当は 人. これまで、私に似たキャラクターはいなかったので、ワイルドです。」

メキシコで育った少女として、トレスはもともとクラシックダンスに目を向けていました。 数年後、彼女は方向転換し、演技を始めたいと思っていました。

ベティエンNY トーレスのブレイクアウトの役割であり、彼女を世界の舞台に押し上げたものであることが判明しました.

「最初はすべてのオーディションにストレートヘアで行きました。少なくともメキシコやラテンアメリカでは、それがテレビで普通に見られるものだったからです。 そして実際に予約した ベティエンNY 私の髪をまっすぐに。 それで、私が巻き髪でセットに行った最初の日、彼らは尋ねました、 「何をしたの？」 そして私は、「ああ、これは私の髪ですが、心配はいりません。まっすぐに伸ばします」と答えました。 彼らは言いました。 私達はそれが大好き。'"

トーレスは代表者が不足していると感じて育ちましたが、彼女の役割は ベティエンNY そして、ベアトリス/ベティの主人公のエネルギーは、彼女が自分の髪がそのままで美しいことを見て信じるのを助けました. 「表現することは非常に重要なことです。少なくとも私の場合、私たちは野心的なものを求めたり探したりしているわけではないと信じているからです。 私たちは代表されたいと思っています。スクリーンに自分自身を見て、自分自身に言いたいのです。 私はそれを行うことができます、 あなたができないと言っている業界やシステムにいるとき、あなたはそれを達成するつもりはありません.

トレスは次のように付け加えています。 　 国内で最も急速に成長しているコミュニティです。」

彼女はまた、彼女のチームが多様であることを保証するために話をする人でもあります.

「私のチームに関して言えば、それが米国の管理職であろうとメキシコの管理職であろうと、有色人種が過半数を占めているので、自分自身が代表されていると思います。 私が見たいと思う変化になり、私のような人々に機会を提供することは、私にとって非常に重要です。」

でナモールとして主演したテノク・ウエルタとのトーレスの友情 ブラックパンサー：ワカンダ・フォーエバー、国境と境界を破るという彼女の目標を強化するのにも役立ちました。 (Huerta が、メキシコ出身の最初の Marvel スーパーヒーローとして歴史を作ったことは注目に値します。)

「それは、次のようなプロジェクトで起こることです ワカンダフォーエバー」とトレスは付け加えます。 「テノクは私たち全員のように見え、私たち全員の出身地から来ています - そして彼はそれらのことを達成しました. 彼はかつて私にこう言いました。 あなたはそこに属しています。 自分がそこに属していないと決して感じないでください。 あなたはその空間にいるために一生懸命働いたからです。

（トーレスはレッドカーペットプレミアを主催しました ワカンダフォーエバー メキシコで彼女とウエルタが一緒に踊ったビデオは、ラテンアメリカで口コミで広まりました。)

国際的な空間や国境を越えるということになると、言葉以上にストーリーテリングと強力なテーマが重要になります。

その証拠はSpotifyにあります アンラップ リストとトーレスの音楽、特に「Aquí está mi amor」という曲は、 ベティ・エンNY。 曲がストリーミングされた上位国の内訳は? メキシコ、ドイツ、アメリカ、ブラジルと続きます。 (これは、次のように追跡します。 ベティエンNY ました 　 ドイツで第 XNUMX 位、オーストリアとスイスで第 XNUMX 位に選ばれたことは、ストリーミングと説得力のあるストーリーテリングの力を証明しています。)

トレスにとって、成功とは影響を与えることを意味します。 （彼女は、ブラジルへの旅行中に若い女の子が彼女を認識し、泣き始め、彼女に感謝したという話を共有しました.

「正直に言うと、私はまだ到着したとは感じていません。それが理にかなっているのであれば」とトーレスは続けます。 「私は道を進んでいると感じています。 私は旅が大好きなので、それは美しいです。 ベティエンNY その後のショーと同様に、私の旅の非常に重要な部分であり、今でもそうです。」

Torresのフォローアップシリーズ、 隣の戦争、10 年に Netflix US のトップ 2022 にデビューしました。彼女は最新のシリーズをリリースする予定です。 Tengo que morir todas las noches、 今年。

「自分を信じることはとても重要です。そうしないと、誰も信じようとはしませんし、そうすべきでもありません。 毎日、数人があなたの軌道に乗せることができる力を思い出します. モニカ・ヴェレスとリカルド・コエトは誰よりも早く私を見て、私に最初の大きな役割を与えてくれることを信じてくれました。 私はいつか他の人のために同じことができるようになりたい. 私はその変化と波の一部になりたいのです」とトレスは断言します。

「こんなに短い時間でこんなに素晴らしい旅をしてきました。 私が経験した成功は、大きな夢を持ち、壁を打ち破るために努力するように私を動機づけました。」