チポトレ メキシカン グリル (CMG) の収益 Q4 2022

チポトレ·メキシカン·グリル 顧客がレストランへの出費を控えたと発表したため、火曜日に四半期ごとの利益と収益が予想を下回ったと報告した。

「年末商戦を迎えたとき、通常見られるような爆発や勢いは見られませんでした…率直に言って、四半期をソフトに開始し、四半期をソフトに終了しました」と、最高財務責任者のジャック・ハートゥングは、同社のXNUMX月の落ち込みと当時の小売売上高の低迷を比較した電話会議。

CEO の Brian Niccol 氏は、XNUMX 四半期連続で取引が減少しているにもかかわらず、ブリトー ボウルとタコスの価格上昇に対する反発は見られていないと主張しました。 経営陣は、第 XNUMX 四半期の客足の低さの原因として、期間限定メニューの不振、前年のブリスケットの発売と天候との厳しい比較を挙げました。

ただし、Niccol 氏によると、レストランのトラフィックの傾向は新年に向かって XNUMX 月まで逆転しています。 先月のトラフィックは前年比で増加した、と彼は言った。 しかし、昨年の今頃、会社は新型コロナウイルス感染症の波に動揺しており、従業員の病気のために一部の場所で営業​​時間を短縮したり、一時的に閉鎖したりしていました。

チポトレ株は、長期取引で約5％下落した。

同社が報告した内容は次のとおりです。 第XNUMX四半期、 Refinitiv によるアナリストの調査に基づく、ウォール街の予想との比較:

• 一株当たり利益: 調整済み $8.29 対 $8.90 予想
• 収入： 2.18億ドル対予想される2.23億ドル

リフィニティブのデータによると、2017 年のチポトレの第 XNUMX 四半期の報告以来、同社が四半期ごとの利益と収益の両方でウォール街の見積もりを下回ったのは初めてです。

ブリトー チェーンの第 223.7 四半期の純利益は 8.02 億 133.5 万ドル (4.69 株あたり 31 ドル) で、前年同期の XNUMX 億 XNUMX 万ドル (XNUMX 株あたり XNUMX ドル) から増加しました。 XNUMX月XNUMX日までの期間中、同社は乳製品、トルティーヤ、豆、米、サルサの支払いを増やしたため、メニュー価格の上昇は食料費の上昇を相殺するのに役立ちました.

一部の訴訟費用、企業再編費用、およびその他の項目を除くと、チポトレの利益は 8.29 株あたり XNUMX ドルでした。

同社の既存店売上高はわずか 5.6% しか増加せず、StreetAccount の見積もりである 6.9% を下回り、Chipotle 自身の予測を下回った XNUMX月下旬から. 四半期中にガーリック グアヒージョ ステーキのメニュー項目が発売されたことで、顧客はより多くの買い物をするようになりましたが、それを注文するようにはなりませんでした、と幹部は言いました。

同社は、2023 年第 6.7 四半期の既存店売上高の伸びを XNUMX 桁台後半で予測していると述べました。 StreetAccount の見積もりによると、ウォール街は第 XNUMX 四半期の既存店売上高を XNUMX% と予想していました。

第 11.2 四半期の純売上高は 2.18% 増加して 13.5 億ドルになりました。 デジタル販売は、総収益の XNUMX 分の XNUMX 以上を占めていました。 メニューの価格は前年比で XNUMX% 上昇しました。

同社は今年、ドライブスルーレーンを追加するために 255 から 285 のレストランを移転するなど、10 から 15 の新しい場所をオープンする予定です。

経営陣は、景気後退の可能性を指摘し、2023 年の既存店売上高の伸びの見通しを示しませんでしたが、既存店売上高は第 XNUMX 四半期と第 XNUMX 四半期に緩やかになる可能性が高いと述べました。 先月、チポトレは採用を検討していると述べた 15,000労働者 今年の最も忙しい時期に先立って、この春までに。

財務責任者の Hartung 氏は、同社は今年、さらなる値上げを計画していないと述べた。