中国系アメリカ人のファッションアイコン Yue-Sai Kan が新しい本で成功のヒントを提供

Yue-Sai Kan は、1989 年近くにわたり、中国と世界の間のビジネスと人と人との関係を成功裏に前進させてきました。 中国のファッションアイコンでありメディアの有名人である中国系アメリカ人のカンは、1992年にエミー賞を受賞したシリーズ「中国の壁と橋」を主催しました。 彼女は、マザー・テレサから先月亡くなった元中国共産党書記の江沢民まで、世界中のインフルエンサーにインタビューしました。 2004 年に化粧品ブランド「Yue-Sai」を立ち上げ、XNUMX 年に L'Oréal に買収されました。L'Oréal China の名誉副会長であり、現在は China Institute の共同議長および Imax の取締役を務めています。中国。 ハワイのブリガム・ヤング大学を卒業した彼は、XNUMX 冊のベストセラー本を執筆し、積極的な慈善家でもあります。

かんの10^th 「Be A Pioneer」と呼ばれる自伝である本は、XNUMX 月に中国で中国語で出版されます。 タイトルの一部は彼女の父親の影響を受けています。 「月面を歩くのはXNUMX番目の人にならないでください」と彼は娘に言いました。 "最初の人。"

Kan は、月曜日に台北を訪れた際のインタビューで、彼女の本について語り、人生の教訓を共有しました。 編集された抜粋が続きます。

フラナリー: 新しい本はどのようにして生まれたのですか?

カン: 自伝を書くように言われました。 人々は私が中国にとって画期的な時代の目撃者であり参加者であると考えており、他の人にとっては一種の歴史的記録になるでしょう. これが私がそれを書くことにした理由です。

この本を書くのに XNUMX 年かかりました。長い年月がかかりました。 中国で本を出版するプロセスは、ますます複雑で困難になっています。 また、過去 XNUMX 年間で多くのことが起こりました。 私たちの生活は変化し、物事の見方も変わりました。 自分の人生に何が起こったのかを考える時間を与えてくれました。 私の人生はそれほど素晴らしいものではないと思いますが、成功するにせよ失敗するにせよ、人生で多くのことを学びました。

たまたま特別な時代に仕事をしていたので、とても幸運だったと多くの人が言います。このような時代にいることで、良い結果を得る特別なチャンスが与えられます。 しかし、人生で遭遇したすべての困難を克服するのに運だけが役立ったとは本当に信じていません。 私がやってきたことの多くをやろうと決心していなかったら、多くのことは起こらなかったと確信しています。

フラナリー: あなたの成功を助けた重要なことは何ですか?

カン：主張します。 私にとって主張は非常に重要です。

フラナリー: どのようにして本をまとめたのですか?

カン: 自伝を書いているとき、覚えていることをすべて書き留めていると思うかもしれません。 でも、実は覚えていないこともたくさんあります。 この本を書くために、私は何年にもわたって友人や同僚に、以前の時代の何かを書いてほしいと頼んだ. だから、私自身の言葉を見るだけでなく、私の友達の言葉を見ることになるでしょう。 とても興味深いと思いました。 たとえば、私が離婚している間、私のアシスタントは、私が毎日泣いていて、まだ一生懸命働いていて、現金が不足していると書いていました. 人はこのようなことを覚えています。

この本のもう XNUMX つの興味深い点は、インタラクティブであることです。 初期の写真がたくさん見られますし、QRコードから動画も見られます。 私はビデオとテレビの関係者であり、多くの素晴らしい、魅力的なビデオを実際に見ることができます。

この本のタイトルは「Be a Pioneer」です。 父はよく私たちにこう言いました。 これが私が人生に伝えたい態度です。

できないと思うこともあるかもしれませんが、それができれば、自分自身だけでなく、歴史にとっても価値があります。 パイオニアは時代を創造しますが、パイオニアにはタイミングが必要です。 もし中国が改革の時代でなかったら、私がしたこれらのことはおそらく起こらなかったでしょう。 しかし、もし私がこれまでやってきたことを実行する機会を利用していなかったら、彼らは成し遂げられなかったと思います.

同時に、中国では複雑な理由で本に名前を挙げられないメディアや政府の協力的な友人など、他の多くの支援がなければ、私は成功しなかったでしょう.

フラナリー: あなたがインタビューした中で最も刺激的な人物は誰ですか?

菅：マザー・テレサです。 私はローマで彼女と丸一日過ごしました。 彼女がインスピレーションを与えたのは修道女だからではありません。 マザー・テレサはとてもスピリチュアルで献身的な人でした。 彼女は、私が彼女から離れたとき、私が輝いていて頭が回転していたという点に専念していました. 彼女は間違いなく神のような人物です。

フラナリー: 彼女の最も印象的なことは何ですか?

カン: それは、神の栄光のためという、人生の XNUMX つの目標に向けた献身的な彼女の純粋さでした。 彼女は神の栄光のためにすべてをしました。 彼女は私をローマの孤児院や、未婚の母親、病人、貧しい人々のための家に連れて行ってくれました。 私は言いました。 そのお金はどうやって手に入れたのですか？」 彼女は、「私はお金について考えたことはありません。 何かをしようと決心すると、どういうわけかお金がやってくるので、私はお金について考えたことはありません。」

別の時点で、私は彼女がどこに住んでいるか尋ねました。 あなたは丘を上る必要があります。 明らかに、彼らは私たちが来ることを知っていました。 私たちが到着すると、ローブを着た姉妹たちが私たちの車にやって来ました。 彼らは歌っていました。 私たちは涙を流していました。 カメラマンが泣いていました。

1985 年のあの旅行もとても特別なものでした。サン ピエトロ大聖堂で教皇の話を聞きに行ったからです。 大勢の屋外があり、人でいっぱいでした。 突然、彼がテレビシリーズを作るためにここにいる中国からのテレビクルーを歓迎したいと言っているのを聞いた. カメラマンがカメラを振り回しているのを見ました。

すみません、何を聞いているのですか？ 本当にすごかったです。 誰もが、バチカンは XNUMX つの中国があると信じていると思っていました。XNUMX つは台湾にあり、もう XNUMX つは中国本土にあります。 彼は、XNUMXつしかないことを明らかにしました。 本土は今日でも本土と外交関係を結んだことがないので、それは本当に何かでした。

関連する投稿を参照してください：

がんとの共同闘争は、米中関係を再活性化するのに役立つ可能性がある、とケビン・ラッドは言う

中国の米国企業は、Covidの急増が経済的見通しを損なうことを心配している

中国でのビジネスはますます難しくなっている：米中ビジネスフォーラム

あずきっく