ビリーポーターは彼の監督デビューのためにこのトランス脚本家の映画を選びました

アウトフェスト それを開始した 40周年記念映画祭 木曜日はロサンゼルスで、グラミー賞、エミー賞、トニー賞を受賞した俳優、パフォーマー、活動家を紹介します。 ビリーポーター 2022年の功績賞を受賞し、その後、彼の監督デビュー作のプレミア上映会を開催しました。

As ケンバリー・スパイビーがフォーブスで報じた 2020年XNUMX月時点では、当初のタイトルは 場合はどうなりますか？ 今、それは 何でも可能だ、 トランスジェンダーの女優、エヴァ・レイン主演のトランスジェンダー青春ドラマ。 ここで映画の予告編を見てみましょう。 22 月 XNUMX 日に Amazon Prime でデビューします。

レインとポーターはあらゆる見出しを飾っているが、このプロジェクトの縁の下の力持ちは、 MGMのオリオン・ピクチャーズ メキシコ生まれのトランスジェンダー脚本家です シメナ・ガルシア・レクオナ。 彼女はロサンゼルスのダウンタウンにあるオーフィウム・シアターでのプレミアでレッドカーペットを歩いている

大切な夜を前に、脚本家とポーターはフォーブス誌の私の質問に答えてくれました。

ドーン・エニス： アウトフェストで自分の映画を初公開することについてどう思いますか?また、それが LGBTQIA コミュニティと代表性、認知度全体にとって何を意味しますか?

ビリー・ポーター： 家に帰ってきたような気分です。 私が初めて主演した映画の XNUMX つは、グレッグ バーランティの作品でした。 ブロークン・ハーツ・クラブ 2000年にずっと遡って、それ以来戻っていない。 とても興奮しています。 表現することは重要であり、私は黒人クィアの男である私が自分らしさを最大限に発揮し、繁栄する日が来るまで生きてきたことをとても幸せに思います。

エニス： Outfest のようなブランドはあなたのビジョンをどのようにサポートしますか?

ポーター： アウトフェストは常に、行き場のない私たちクィアの人々にとっての命綱でした。 40 年も続いているクィア映画祭の開催は、私たちのコミュニティの熾烈さを証明しています。 それを建てれば、彼らはやって来ます。

エニス： Outfest から光栄に思い、認められることはあなたにとって何を意味しますか?

ポーター： この瞬間の大きさをまだ十分に理解できていない。 私はそれに取り組んでいます。 しかし、これだけは言っておきます。私が自分自身を選択し、できれば人生の軌道を変えようと決心したのは20年以上前のことでした。 私はそれをしました。 そして、Outfest が私を見てくれていることに、私は恐縮し、オタクになっています。

エニス： 自分が書いた小説がついに映画化されると知ったとき、どう思いましたか？

ヒメナ・ガルシア・レクオナ: 最初の反応は興奮ではなかったと思います。 まるで不安のようでした。 私は「ああ、違う」って思った。 ああ、くそ！ どのような？ 私が何をした？' なぜなら、私は本当に結果を考えずに映画を書いたからです、わかりますか？ ただ書いていて楽しかったです。 作家になりたかったのです。 いくつかのサンプルが必要でした。 そして、それが実際に起こり始めたとき、「ああ、だめだ」という感じでした。 人々は私が書いたものを見るつもりですか？ 私のことをもっと広範囲に知ってもらいませんか？ そのような暴露は私にとってとてもとても怖かったです。 しかし、それは最終的にはなくなりました。 最終的には、それはただ幸福感と、私が重要な話をしているという感覚に変わっていきました。

エニス： そして何よりもビリー・ポーターにこれを監督デビュー作として選んでもらうとは。

ガルシア・レクオーナ: はい、素晴らしかったです。 彼らが私にそのことを言ったとき、私はビリー・ポーターに会いたかっただけだったから、興奮したと思います。

エニス： 彼に会ってインタビューしたので、それは素晴らしいことだと言えます。 うん。 アウトフェストのエグゼクティブディレクター、ダミアン・ナバロから聞いたところによると、彼は撮影現場でも非常に包括的だったそうです。

ガルシア・レクオーナ: ええ、彼は現場で素晴らしかったです。 彼はとても繊細で、とても面白く、キャストの若いメンバーとの相性も抜群です。 彼は天使だよ。

エニス： 脚本家を志している私が心配することの XNUMX つは、自分が書いた作品が誰かによって変更され、それが私がビジョンとして持っていたものと認識できなくなることだと思います。 何らかの形でそれがあなたに起こりましたか？

ガルシア・レクオーナ: 確かに状況は変わりますが、私はそれが好きです。 のように 何でも可能, ビリーが入ってきて、脚本自体もそうですが、脚本の多くは変更されませんでしたが、ビリーは現時点では非常に直感的です。 この映画に必要なのはその場での変化であり、私は見たすべての変化が気に入りました。 私は、「ああ、いや、それは正しかった。脚本でそれを見落としたか、あるいは単に私が好きな非常に意外な場所に行っただけだ」と思った。 たくさんの声があったことでこの映画は良かったと思います。 ある時点で、配信や脚本に関わる喜びを忘れて、真剣な場所に行ってしまうことがあると思います。 ビリーが入ってきて、「いいえ、それはできますが、楽しいものにして、ここで踊ってもらうこともできます。」と言いました。 それがどのように進化し、変化していくかが大好きです。

詳細については、こちらをご覧ください Outfest とその多くのイベントはここをクリックしてください.