バーレーンは、反体制派のハッキング疑惑をめぐって州の免責を主張する入札に失敗しました

バーレーン政府は、ロンドンの高等裁判所がこの事件で州の免責を主張できないとの判決を下した後、XNUMX 人の反体制派のハッキングの疑いで別の訴訟に直面している。

ジュリアン・ノウルズ判事が今朝発行した判決で、裁判所は、原告のサイード・シェハビとムーサ・モハメッドが「コンピューターが感染した結果として精神的損傷を受けた可能性と、彼らの主張がしたがって、免責の例外に該当します。」

Shehabi と Mohammed は、バーレーン政府が 2011 年 XNUMX 月のある時点で FinSpy 監視ソフトウェアを使用して自分たちのパソコンをハッキングしたと非難しました。

このスパイウェアは英国/ドイツのガンマ グループによって作成され、ドキュメント、電子メール、メッセージへのアクセス、Web 閲覧履歴の表示、コンピューターのカメラとマイクを介したライブ監視に使用できます。

2022 年 XNUMX 月に公聴会が開催され、訴訟を進めることができるかどうかが決定され、本日の決定に至りました。

「この裁定は大きな勝利を意味します」とモハメッドは言いました。 「この決定は、私たちが正義のための戦いに勝つことができること、そして私たちの声がバーレーン政権の報復や脅迫によって口封じされることはないことを示しています。」

同様の議論は、他のケースでも優勢でした。 昨年 XNUMX 月、ガネム・アル・マサリルは 与えられた許可 ロンドンの高等裁判所は、ペガサス スパイウェアを使用して彼の携帯電話に侵入した疑いで、サウジアラビアに対する彼の主張を進めるよう求めました。 湾岸諸国政府によるスパイウェアの使用疑惑に関するその他の事件には、バーレーンの反体制派の事件が含まれる ユスフ・アル・ジャムリ イギリス系ヨルダン人の活動家 アッザム・タミミ.

2014 年、Shehabi と Mohammed は友人や家族から、バーレーンのスパイウェア プログラムの標的に指定されたという警告を受けました。 その年の XNUMX 月、バーレーン ウォッチと呼ばれる人権団体は、 記事 漏洩した一連の文書の分析に基づいて、バーレーンが標的にしていると思われる人々の名前を挙げました。

「私のコンピューターへのハッキングは、私自身と私のような他の多くの被害者に深刻な精神的苦痛を与え、情報が侵害された他の多くの人に危害を加えた可能性があります」と高等裁判所の判決を受けてシェハビ氏は述べた. 「国際法における国境を越えたハッキン​​グの犯罪性について、より明確なコンセンサスが必要であり、それを可能にしている商業的ハッキング企業を終わらせる必要があります。」

Shehabi と Mohammed は、法律事務所の Leigh Day が代理人を務め、Bahrain Institute for Rights and Democracy (BIRD) の支援を受けました。 （BIRD）のサイード・アーメド・アルワダエイ局長は、高等裁判所の判決を歓迎し、「この判決により、バーレーンはもはや主権免除の後ろに隠れることができなくなり、彼らの行動に対する説明責任に直面することになる」と述べた。

Leigh Day の弁護士である Ida Aduwa 氏は、この事件は裁判に移すべきだと述べた。

Shehabi は、バーレーン自由運動のリーダーであり、バーレーンの政党 Al-Wefaq の創設者です。 1973年から英国に住み、2002年に英国市民権を取得。

モハメッドは人権活動家です。 彼の弁護士によると、彼はバーレーン警察に繰り返し逮捕、拘束、拷問、虐待され、その結果、2006 年に英国に逃亡した。 彼はその後、英国に留まる無期限の休暇を与えられました。 彼は2019年に見出しを打ちました 屋根に登った ロンドンのバーレーン大使館に抗議するために - 大使館職員による暴行容疑から彼を守るために、警察は建物に押し入らなければなりませんでした。 ムハンマドは後に不法侵入で有罪判決を受けた。