あずきは漫画ファンに新しいデジタル読書オプションを提供します

マンガは過去 XNUMX 年間、米国のコミック市場で最も急速に成長しているカテゴリであり、若い読者向けのグラフィック ノベルを除くすべての成長を上回っています。 英語の読者が利用できるマンガはこれまで以上に多いにもかかわらず、これらの海岸に届く量は、日本の出版社が制作した総数のほんの一部です.

合法的なアプリで Viz や講談社などの出版社が提供するセレクションを超えるコンテンツへの欲求を持つ読者は、自分が探しているものをオンラインで見つけることができることを知っていますが、法的に疑わしい海賊版サイトでしか見つけることができません。 そのため、価格が手頃で説得力のある選択である限り、日本の小規模な出版社とのライセンス契約を通じて、倫理的なファンに未公開のオリジナル素材への合法的なアクセスを提供する新しい会社の余地が残されています.

アズキは、最近市場に参入した数社のうちの 2019 つです。 XNUMX 年に XNUMX 人の若い業界ベテラン (Adela Chang、Abbas Jaffery、Evan Minto、Krystyn Neisess、Ken Urata) によって共同設立されたこの仮想企業は、パンデミックの最中にアプリを立ち上げ、Y-Combinator からの資本注入により着実な成長を遂げました。 、および急成長している新しいタイトルの品揃え。 それは数十人の拡張チームに成長し、今でもオフィスの外ではなく仮想的に運営されています。

「私たちは皆、[ソニーが所有するアニメ プラットフォーム] で働いていました。 Crunchyroll 連絡を取り合っていました」と、共同設立者兼 CEO の Abbas Jaffery 氏は述べています。 「既存のモデルにも似たような問題があり、アプリを構築するために多くの労力を費やしたので、マンガ アプリに何を求めているか自問自答しました。」

ローンチ当初、定期購読サービスは講談社インターナショナルと回転ブックスの漫画シリーズを特色としており、すぐに拡大してより多くの出版社や、Azuki によって直接ライセンスおよびローカライズされた独占タイトルを含むようになりました。 今日、Azuki は 200 以上のシリーズを提供しています。 ヤクザの子守りガイド、BLITZ、ガチャ少女隊、進撃の巨人、炎炎ノ消防隊、および双葉社、マイクロマガジン、ABLAZE、スターフルーツブックスなどの追加の出版社。 同社によると、このサイトはローンチ以来、30 万人を超えるユニーク アクティブ ユーザーをホストし、XNUMX 万ページを超えるコンテンツを提供しています。

Azuki アプリはサブスクリプション ベースですが、同社は、Amazon の BookWalker で、オリジナルおよびライセンス コンテンツのダウンロードして所有できる電子ブックを配布するプログラムを発表しました。AMZN
、Apple Books、Google Play ブックスで始まります。 愛しの探偵 ミツコの事件簿 & シートメイト キラーの形勢逆転. 各シリーズの第 9 巻は、BookWalker で 23 月 XNUMX 日に予約注文可能になり、XNUMX 月 XNUMX 日に発売されます。同社によると、他のプラットフォームの予約注文は近日中に開始される予定です。

マーケティング VP の Evan Minto 氏は次のように述べています。 「私たちは、加入者が好むタイトルの独自のスカウトを行っています。 このキュレーター的アプローチは、単なるアプリではなく、パブリッシャーの考え方を私たちに与えてくれます。」

AmazonのcomiXologyサービス（他の種類のコミックと一緒にマンガを提供する）、Shonen JumpやVizなどの専用のマンガプラットフォーム、そして韓国ベースのコミックに支配されているデジタルコミックスペースでAzukiがナビゲートする道は狭い。 Webtoon、モバイルの縦スクロール形式に最適化された素材を提供します。

Minto 氏によると、Azuri のサブスクリプション モデル (無制限のアクセスで月額 4.99 ドル)、翻訳者、レタラー、エディターの専門チームによるローカリゼーションへの重点、多様な主題のキュレーション、資料への情熱的なアプローチの組み合わせが、他との差別化に役立つと述べています。

「マンガは他の種類のコンテンツで失われる可能性があるため、より良い発見体験を提供します」と彼は言いました。 「サブスクリプション モデルは、チャプターごとの支払いやダウンロードによる所有とは異なります。人々が新しい素材を試してみることを奨励するからです。」 さらに、ファンは海賊サイトのホストではなく作成者をサポートしていることを知ることができます.

「マンガ市場により多くの価値を提供し、その成長を加速できると感じています」と Jaffrey 氏は述べています。 「英語市場におけるマンガの可能性は 25% にも達していません。」