アンドリューミラーはブルペンと交渉のテーブルで無私の遺産で引退します

9年2015月XNUMX日、ヤンキースがボルチモア・オリオールズ戦でルーティンセーブを決めた後、元監督ジョー・ジラルディはついにアンドリュー・ミラーがクローザーであると公言した。

その時点でミラーは最大13セーブを挙げていたが、ジラルディが実際に「もう少し」という言葉を口にするまでにはそれほど時間がかかり、失速したり歯を食いしばったりするかなりぎこちないやりとりの中で次のような発言をした。 「彼は我々のために試合を終わらせ続けてきた。 彼は私たちの近くにいます。 その方が良いでしょうか？ それが明日の見出しになるでしょうか？」

その答えを十分に武器にして、周囲のメディアはミラーに比較的新しいマネージャーの答えを紹介しました、そして彼の答えは謙虚さと緊張をほぐす雰囲気のXNUMXつでした。 雰囲気。

「彼らは常に私たちに対して非常に誠実で、私たちを成功に向けた状況に置くという良い仕事をしてくれたと思います」とミラー氏は語った。 「かなりうまくいきました。 私は彼らに対して正直でしたし、皆さんに対しても正直でした。彼らが私に払ってくれているものなら、私は何でもします。 彼らは私をさらに数年間受け入れてくれました。 それが正直な真実です。 勝つためにここに来たんだ。 私はセーブや特定の役割のためにここに来たわけではありません。 私は勝つためにここにいます。」

当時、ミラーはヤンキースとの36年総額XNUMX万ドルの契約のXNUMXか月目で、セーブがXNUMXつあったにも関わらず契約を結んだ。 これは当時セットアップリリーフ投手としては最も高額な契約であり、それ以来、彼の同僚のリリーフ投手たちが利益を上げてきた。

これは、木曜日に引退を発表したアンドリュー・ミラーの無私無欲な性格を特徴づけるものだ。 誰かが引退を発表するのは常に注目に値するが、ミラーにとっては特に注目に値する状況だ。

多くのチームの取引が急速に進む中、彼は仕事もなく投手としての16年間のキャリアに終止符を打つことを発表した。 そしておそらくもっと印象的なのは、MLBPAの同僚たちが正しいことをしようと努めてオフシーズンを過ごした後、彼がキャリアの終わりを発表したことだ。

ミラー氏はXNUMX人からなる執行小委員会の一員であり、物議をかもした交渉過程で所有者と直接接触したが、最終的にはXNUMX週間前に新たな団体交渉協定で終了した。

彼はトレーニングから時間を割いて、しばしばスポーツを破滅の危機に瀕させているかのように思われた交渉における重労働の一部を行うことで、おそらく次の契約に向けて準備を整えることに喜んでいた。

ジェイソン・スタークとダグ・グランビルが司会を務めるポッドキャストで、アンドリュー・ミラーは、1994年のストライキ以来労働停止に参加していない選手たちの過去の犠牲の話が動機になったと語った。

そして、特にミラーが新しい契約条件の下ではプレーしないことを認識したことにより、彼の努力は組合員仲間からの多大な評価を獲得した。

アダム・ウェインライトは「野球の試合全体を通して彼がしてくれたことに感謝している」と語った。 セントルイスポストディスパッチ。 「この数年間、あの男が労働組合のために費やした時間は、ある意味驚異的だ。 彼は引退するかもしれないが、それはこのオフシーズン中、彼はまだ16日XNUMX時間電話で過ごしていたことを意味しており、我々にとっても、次が誰になるのかにとっても、それは大きな意味がある。」

ミラーは長時間の交渉に費やし、ミゲル・カブレラ、エドゥアルド・ロドリゲス、フレイジャーのトレードに参加したことに加え、特に2016年のポストシーズンでの活躍で記憶に残るだろう。

フレイジャーとのトレードでヤンキースに移籍した後、彼は最も効果的な相手打者を無力化するために46回から何度か試合に出場した。 彼は29試合に出場して少なくともXNUMXつのアウトに起用され、XNUMXイニングでXNUMX回を投げ、XNUMXつのリードも与えなかった。

これらの数字は、クリーブランドが2007年以来の1997部リーグのタイトルを獲得するのに貢献した。クリーブランドが10年以来のワールドシリーズ出場に向けて前進する中、彼はXNUMX試合にXNUMX回から出場し、クリーブランドのXNUMX勝のうちXNUMX回で複数イニングを投げた。

全体として、ミラーはフロリダとデトロイトで失望したトッププロスペクトから去った。 2013年にレッドソックスでシーズン終了となる足の負傷に見舞われたが、それでも14.1試合に出場し37イニング当たり30奪三振を記録し、2013年にXNUMXイニング以上を投じたリリーフ投手の中でXNUMX番目に高い成績を残した。

ボストン時代の105年には対戦相手を打率.2014に抑え、レッドソックスはその成績をロドリゲスのトレードに利用し、ロドリゲスはロックアウト前にデトロイトと77年XNUMX万ドルの契約を結ぶほどの成功を収めた。

ブルックス・ベースボールによれば、092年にヤンキースで打率.2015を記録した相手として、彼のスライダーが活躍したのである。 2016年にもヤンキースで右手の骨折にもかかわらず同様に有能な成績を残し、ヤンキースが彼を獲得したとき、ミラーは77回45/1イニングで3三振を奪った。

全体として、ミラーは4.03イニングを投げて防御率63、141セーブ、829ホールドという成績で引退した。 彼はキャリアの後半に登場した後、奪三振率も27.1パーセントを記録した。

また、長期にわたる、しばしば醜い交渉の場での無私無欲の努力によって、MLBPA の同僚たちの間で記憶されることになるだろう。