James Zimmerman は、北京の Perkins Coie のパートナーです。
ジェームズ・ジマーマン
北京のパーキンス・コイエ社のパートナーであるアメリカ人弁護士のジェームズ・ジマーマン氏は、24年間中国で働いており、クリスマス休暇中にサンディエゴで心臓手術を受けた後、XNUMX月には十分に帰国できると考えていた。
タイミングとしてはこれ以上に悪いものはありませんでした。 在中国米国商工会議所の会頭を19回務めた同氏は、ちょうど新型コロナウイルス感染症による厳格な都市封鎖が始まった矢先、上海に飛んだ。 それ以来、彼らは世界的なサプライチェーンを混乱させ、食糧不足から不衛生な国営検疫施設に至るまで、さまざまな苦情を寄せて27万人の国民の間で怒りの爆発をソーシャルメディア上で引き起こした。
63歳のジマーマン氏は、上海から北京の中国拠点に戻る許可は得られているが、病状にもかかわらず自宅隔離は許可されていない。 代わりに、彼は隔離ホテルに11日間滞在しており、そこで腐った果物を食べさせられたり、その他の困難に直面したと述べています。 ジマーマン氏は他の実業家に対し、中国の首都も上海の広範な封鎖に追随する可能性があると警告している。
「国務省は、私と同じように37日間中央隔離される可能性があると人々に警告する別の勧告を発表する必要がある」とジマーマン氏は今日の電子メールのやりとりで述べた。 「ただ耐えられる14日間というわけではない。 しかし、中国政策の透明性の欠如を考えると、米国政府ですら予測不可能な事態を予測するのに苦労している。」
では、ジマーマン氏の言うところの「混沌とした」環境において、外国企業は今後どうなるのだろうか？ 「外資系ビジネス界の誰もデカップリングやダイベストメントについて話したがりませんが、ビジネス環境をより詳しく、より批判的に見ようとする強い傾向があるのは明らかです。」
インタビューの抜粋が続きます。
フラナリー：あなたは今日、中国で37日間隔離生活を送り、新型コロナウイルス検査で陰性だったこと、そしてXNUMXか月前に心臓手術を受けたにも関わらず現地での自宅隔離が許可されなかったという劇的な投稿をTwitterに投稿していますね。 どうしてそのような状況に陥ってしまったのでしょうか？
ジマーマン: 私は北京に 24 年間住み、働いており、初めて中国に来たのは 90 年代初頭でした。 手術を受けたとき、私はクリスマス休暇中にサンディエゴにいました。 とても順調に回復しました。
すべての外国法弁護士と同様に、私も 30 月 XNUMX 日までに XNUMX 年間のビザを更新するために北京に戻る必要がありました。更新されなかった場合、招待状と帰国ビザを取得できるまでに何か月もかかることになります。 また、進行中のクライアントの問題のために戻る必要もありました。
私は上海の中央検疫で22日間過ごしましたが、北京、上海、国務院の健康キットアプリで「グリーンコード」を受け取った後、復活祭の日曜日に北京に向けて出発しました。 行って良かったと思いました！
フラナリー: 北京のどこで隔離されていますか?また、そこでの隔離状況はどのようなものですか?
ジマーマン: 北京に到着すると、全員が一斉検挙され、中央検疫所に送られました。 このプロセスはよく組織されており、同数の警察と医療従事者が参加し、100人以上の乗客をバスやミニバンに閉じ込め、住宅街で隔離された。 上海を出発する前に何の警告もありませんでした。
私は現在、自宅から約90マイル、アジア競技大会エリア近くのジェイド・ナショナル・ホテルにいます。 たぶん二ツ星ホテルだと思います。 道路レベルでは、ホテルは高さ 12 フィートの青い鋼波形フェンスで囲まれています。 家具や調度品は、12 年代初頭の田舎への旅行を思い出させます。 部屋が狭いので、術後に本来あるべき運動ができません。 中国へ出発する前、私は一日に最大XNUMXマイル歩き、激しいサーキットトレーニングを行っていました。 XNUMXフィート×XNUMXフィートの部屋でこれを毎日続けるのは大変です。 心臓の健康に良い食事についても同様です。 ホテルに新鮮な果物を懇願したところ、腐ったリンゴが届けられましたが、私が苦情を言ったら謝罪してくれました。 （ホテルにコメントを求めたが電話に出なかった。）
吐き続けているうちに、ようやく蒸し野菜と白米だけを提供してもらえました。 私の暴言の激しさを考えると、食べ物は改善されました。 また、改装したばかりの部屋に移動させてもらいましたが、新しい塗料と接着剤の匂いが気になりました。 廊下には一日中洗浄液がスプレーされており、常に塩素の臭いが漂っています。
北京にあるジマーマンのホテルの部屋。
ジェームズ・ジマーマン
継続的な嘆願にもかかわらず、私は依然として自宅隔離を許可されておらず、心臓専門医から私の状態を説明する（二か国語の）手紙さえ受け取っています。 米国大使館は北京外務省に抗議したが進展はなかった。
フラナリー: あなたは北京のアメリカ商工会議所の会長をXNUMX期務められました。 これらすべてが中国と取引する米国企業にどのような影響を与えると思いますか?
ジマーマン氏: 先月の上海での感染拡大に対する政府の対応は、中国の不器用な政策決定プロセスを示す典型的な例だ。 上層部の誰かが都市閉鎖を叫んだとき、地元当局者が聞く必要があったのはそれだけだった。 そのような厳格な措置の実際的な結果を評価しようと誰も考えませんでした。 何の警告もなく人口 27 万人の都市を封鎖したとき、彼らは何を期待していたのでしょうか。その後、なぜパニック買いが殺到し、大衆に食べさせる食料がないのかと不思議に思ったのでしょうか。 物流は重要です。 そして同じことが今週北京でも起きている。
中国には、より良い方法があるかもしれないと考えずに、大きな計画、壮大な計画、反動的な政策の道を追求する傾向があります。 予測はありません。 影響評価はありません。 社会的および経済的影響の分析はありません。 中国政府は、全体像に影響を及ぼす政策決定の影響をより適切に評価する必要がある。
外国ビジネスコミュニティへの全体的な影響について、私の評価では、外国ビジネス、そしてそれには米国とEUも含まれますが、この政府が経済、パンデミック、そしてその地政学的な関係をどのように管理しているか疑問を抱き始めています。 外国のビジネス界では誰もデカップリングやダイベストメントについて話したがりませんが、ビジネス環境をより詳しく、より批判的に見ようとする強い傾向があることは明らかです。
フラナリー: アメリカ国民として、現時点でアメリカ政府は北京と中国のアメリカ人全般に対して何をすべきでしょうか?
ジマーマン: 国務省は、私と同じように37日間中央隔離される可能性があると人々に警告する別の勧告を発表する必要がある。 それはただ管理できる14日間ではありません。 しかし、中国政策の透明性の欠如を考えると、米国政府ですら予測不可能な事態を予測するのに苦労している。 中国政府がルールを作り上げていく中で、次のステップを予想するのは難しい。
中国当局への抗議活動における米国大使館の支援に感謝するが、中国政府にはこの混乱した環境で責任を取りたがる人は一人もいないようだ。 私に自宅隔離を許可する人は誰も望んでいません。特に、私が繰り返し検査で陰性だったことを考えると、どれほど可能性が低いとしても、北京で伝染病を引き起こす男性になった場合はなおさらです。
関連する投稿を参照してください：
米国、パンデミックの中、国民に上海、香港への「旅行しないよう」指示
パンデミックのさなか、中国の米国への投資は低水準にとどまる — ロジウム・グループ
あずきっく
出典: https://www.forbes.com/sites/russellflannery/2022/04/25/american-lawyer-quarantined-for-37-days-in-china-describes-chaotic-environment/